原標(biāo)題：“愛(ài)潑斯坦案”近千頁(yè)文件公開(kāi)，特朗普、克林頓、邁克爾·杰克遜……這些名字出現(xiàn)在文件里

美國(guó)紐約曼哈頓聯(lián)邦法官普瑞斯卡日前發(fā)布法庭令，要求在2024年年初公開(kāi)數(shù)百份密封的法庭文件，其中包括披露上百名與美國(guó)“魔富商”愛(ài)潑斯坦案件有關(guān)聯(lián)的人物身份。當(dāng)?shù)貢r(shí)間3日晚，首批法庭文件公布，引發(fā)美媒高度關(guān)注，并對(duì)文件中的案情細(xì)節(jié)進(jìn)行梳理。

美國(guó)全國(guó)公共廣播電臺(tái)稱，文件中涉及美國(guó)前特朗普、克林頓，美國(guó)前副戈?duì)?，英?guó)安德魯王子，以色列前巴拉克等權(quán)貴；也涉及魔術(shù)師大衛(wèi)·科波菲爾、演員凱文·史派西等文藝界名流。不過(guò)，文件提及這些名字并不意味著他們會(huì)面臨指控，也不能證明其有違法行為。有媒體稱，“愛(ài)潑斯坦案”嚴(yán)峻地揭示了西方社會(huì)的系統(tǒng)性缺陷，以及對(duì)正義和透明度的迫切需求。

4日，美國(guó)紐約一些市民參加集會(huì)，要求繼續(xù)調(diào)查“愛(ài)潑斯坦案”，并對(duì)受害者表示聲援。

“無(wú)名氏36”是他

據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）4日?qǐng)?bào)道，在943頁(yè)的法庭文件中，早已因“愛(ài)潑斯坦案”身敗名裂的安德魯王子再次令英國(guó)王室蒙羞。據(jù)愛(ài)潑斯坦事件的受害人約翰娜·舍貝里講述，2001年她曾在愛(ài)潑斯坦位于曼哈頓的寓所中接待過(guò)安德魯王子。雙方首次見(jiàn)面她就被安德魯王子“襲胸”，這一不雅之舉不僅是當(dāng)著眾人的面進(jìn)行，還被拍下照片。她在證詞中稱：“他（安德魯）把手放在我的胸上，大家都笑了……挺惡趣味的?！睂?duì)于相關(guān)指控，安德魯王子與英國(guó)白金漢宮都多次堅(jiān)決否認(rèn)。

在上述法庭文件中，美國(guó)前克林頓被定名為“John Doe 36”（意為無(wú)名氏36），這個(gè)代號(hào)在最新公布的文件中被提到了50多次。根據(jù)舍貝里的證詞，愛(ài)潑斯坦生前曾對(duì)她提及克林頓，有一次他直白地對(duì)她說(shuō)道：“克林頓就喜歡年輕的（女孩）。”她表示，愛(ài)潑斯坦和克林頓之間有來(lái)有往，存在著某些“交易”。據(jù)報(bào)道，克林頓與愛(ài)潑斯坦的來(lái)往一度非常密切，在他任期間后者至少17次訪問(wèn)白宮。不過(guò)早在2019年，克林頓就竭力撇清與愛(ài)潑斯坦的關(guān)系，雖然他承認(rèn)二人有私交，但表示對(duì)其犯下的“可怕的罪行”并不知情。3日，克林頓的發(fā)言人再次重申這一說(shuō)法，對(duì)CNN強(qiáng)調(diào)“雙方上一次聯(lián)系都快過(guò)去20年了”。

美國(guó)《紐約》雜志報(bào)道稱，舍貝里在上述文件中表示，還曾在愛(ài)潑斯坦住處邂逅搖滾巨星邁克爾·杰克遜以及知名魔術(shù)師大衛(wèi)·科波菲爾。其中，科波菲爾曾上門為愛(ài)潑斯坦的賓客表演，其間他還曾與舍貝里攀談，問(wèn)她知不知道“替愛(ài)潑斯坦招募其他女孩（為愛(ài)潑斯坦服務(wù)）是有錢拿的”。此外，已故著名物理學(xué)家斯蒂芬·霍金的名字也在文件中出現(xiàn)。愛(ài)潑斯坦在一封郵件中否認(rèn)“愛(ài)潑斯坦案”受害者朱弗雷關(guān)于“霍金曾在美屬維爾京群島參加愛(ài)潑斯坦組織的未成年人性派對(duì)”的指控。

2015年，“愛(ài)潑斯坦案”被媒體曝光。據(jù)報(bào)道，愛(ài)潑斯坦及其女友馬克斯韋爾將他位于加勒比海的私人島嶼打造成了“成人樂(lè)園”，供權(quán)貴階層享樂(lè)，多名未成年人成為受害者。2019年7月6日，愛(ài)潑斯坦涉嫌合謀拐賣和未成年女性被捕，就在外界以為“愛(ài)潑斯坦案”會(huì)水落石出的時(shí)候，愛(ài)潑斯坦突然在獄中身亡，法醫(yī)認(rèn)定為。

“我能讓他們?nèi)∠?jìng)選”

美國(guó)《紐約郵報(bào)》3日刊發(fā)了對(duì)愛(ài)潑斯坦胞弟馬克的獨(dú)家專訪。據(jù)受訪者透露，愛(ài)潑斯坦生前掌握著美國(guó)兩前候選人的諸多黑料，他在2016年曾言之鑿鑿地對(duì)馬克說(shuō)：“如果我把兩名候選人（希拉里和特朗普）的事情抖出去，他們就得直接取消競(jìng)選?！辈贿^(guò)，馬克表示，愛(ài)潑斯坦從未對(duì)他透露過(guò)所謂“黑料”的任何細(xì)節(jié)。愛(ài)潑斯坦死后，馬克也曾表達(dá)過(guò)對(duì)自己生命安全的擔(dān)憂，他認(rèn)為哥哥是遭到“滅口”，因?yàn)椤八赖奶嗔恕薄?/p>

《紐約郵報(bào)》稱，特朗普曾一度與愛(ài)潑斯坦私交甚篤，上世紀(jì)90年代他曾7次搭乘愛(ài)潑斯坦的私人飛機(jī)往返于佛羅里達(dá)州和紐約兩地。舍貝里也在最新披露的供詞中佐證了愛(ài)潑斯坦與特朗普的“交情”：有一次愛(ài)潑斯坦的私人飛機(jī)臨時(shí)改變航線，降落在新澤西州的賭城大西洋城，愛(ài)潑斯坦這樣說(shuō)道：“我們叫上特朗普，一起去他的?！辈贿^(guò)先前的調(diào)查未發(fā)現(xiàn)特朗普在“愛(ài)潑斯坦案”中存在任何違法行為，舍貝里也否認(rèn)曾為他提供過(guò)任何“服務(wù)”。另一方面，媒體并不確定希拉里與愛(ài)潑斯坦存在哪些交集，所謂的“黑料”來(lái)源可能出自她的丈夫克林頓。

或有更多共犯被

美聯(lián)社4日?qǐng)?bào)道，美國(guó)法庭首批公開(kāi)40份“解密”文件，文件總數(shù)約為250份，與“愛(ài)潑斯坦案”相關(guān)人員共計(jì)184人。除了少數(shù)受害者的姓名不會(huì)被公開(kāi)外，另有幾人因牽涉到其他司法程序也會(huì)被暫時(shí)擱置，但最終至少有170個(gè)名字將會(huì)分批次向公眾公布。《印度斯坦時(shí)報(bào)》稱，主犯愛(ài)潑斯坦的死亡留下了太多未解之謎，特別是他與其他共犯所犯罪行的嚴(yán)重程度并未得到充分審視。而這起惡性案件造成的社會(huì)影響至今陰魂不散，它甚至被輿論視為“以權(quán)貴掩蓋惡行”的一起典型案例。

非營(yíng)利組織“美國(guó)兒童”首席執(zhí)行官漢密爾頓認(rèn)為，隨著法庭文件的陸續(xù)公布，今后會(huì)有更多涉案人員被提訟，特別是在紐約市。該市前不久通過(guò)立法延長(zhǎng)了案件的追溯期，將原本已經(jīng)“過(guò)期”的案件延至2025年3月。媒體猜測(cè)，法庭公布的名單中很可能包括其他知名政客或富商。

另?yè)?jù)美國(guó)《邁阿密先驅(qū)報(bào)》報(bào)道，“愛(ài)潑斯坦案”的受害者之前已經(jīng)取得了小規(guī)模的勝利，譬如摩根大通因在愛(ài)潑斯坦首次被定罪后仍然與他保持商業(yè)往來(lái)而受到集體訴訟，去年雙方達(dá)成和解，該投行同意向原告方支付總額為2.9億美元的賠償?！癇NN Breaking”新聞網(wǎng)稱，隨著真相的不斷揭開(kāi)，這起案件嚴(yán)酷地提醒我們，富人與窮人、有權(quán)勢(shì)者與無(wú)權(quán)勢(shì)者之間存在著巨大的鴻溝。“愛(ài)潑斯坦案”嚴(yán)峻地揭示了西方社會(huì)的系統(tǒng)性缺陷，以及對(duì)正義和透明度的迫切需求。

來(lái)源：環(huán)球時(shí)報(bào)