原標(biāo)題：“僅次于驅(qū)逐”，美媒：美眾議院通過(guò)決議，譴責(zé)巴勒斯坦裔眾議員言論

【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 黃澤佳】綜合美聯(lián)社、《以色列時(shí)報(bào)》8日?qǐng)?bào)道，美國(guó)會(huì)眾議院當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日晚間以234 票對(duì) 188 票的投票結(jié)果，決定對(duì)巴勒斯坦裔眾議員拉什達(dá)?特萊布進(jìn)行譴責(zé)。上述媒體均提到稱(chēng)，譴責(zé)是僅次于將其驅(qū)逐出眾議院的“懲罰措施”，特萊布曾三次當(dāng)選眾議員，并長(zhǎng)期因?qū)Π鸵詻_突的觀(guān)點(diǎn)成為被批評(píng)的目標(biāo)。

根據(jù)《以色列時(shí)報(bào)》的說(shuō)法，特萊布在針對(duì)她的表決開(kāi)始前曾抨擊美國(guó)拜登支持以色列對(duì)加沙地帶的軍事行動(dòng)，稱(chēng)這是支持對(duì)巴勒斯坦人的“種族滅絕”。特萊布還因使用“從河流到海洋，巴勒斯坦將獲得自由”這一口號(hào)而受到指責(zé)。《以色列時(shí)報(bào)》稱(chēng)，這是親巴勒斯坦集會(huì)上常見(jiàn)的口號(hào)，被廣泛理解為呼吁消滅以色列。報(bào)道提到，特萊布在為自己辯護(hù)時(shí)表示這是“一個(gè)充滿(mǎn)抱負(fù)的呼吁，目的為了自由、人權(quán)與和平共處，而不是死亡、破壞或仇恨?！?/p>

美聯(lián)社報(bào)道還提到，美眾議院在對(duì)譴責(zé)特萊布的決議進(jìn)行辯論時(shí)，議員們“情緒激動(dòng)”。佐治亞州共和眾議員里奇?麥考密克推動(dòng)了這項(xiàng)表決，并指責(zé)特萊布宣揚(yáng)“反猶太主義”。特萊布則表示，“我不會(huì)被迫保持沉默，也不會(huì)讓你歪曲我的話(huà)?！痹跒樽约旱难哉撧q護(hù)時(shí)，特萊布表示其對(duì)以色列的批評(píng)針對(duì)的是由內(nèi)塔尼亞胡領(lǐng)導(dǎo)的以色列政府，并表示“區(qū)別（以色列）人民和政府很重要，”“將批評(píng)以色列政府等同于反猶太主義的想法開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)非常危險(xiǎn)的先例。它將被用來(lái)壓制我們?nèi)珖?guó)范圍內(nèi)為人權(quán)發(fā)出的各種聲音?！?/p>

美聯(lián)社報(bào)道還提到，美眾議院民主人最初一致支持特萊布，并在上周協(xié)助推翻了第一個(gè)旨在譴責(zé)她的決議，但由于特萊布的言論被指責(zé)“呼吁消滅以色列”，有20多名民主議員在7日的表決中與共和人一同支持譴責(zé)她。報(bào)道說(shuō)，譴責(zé)通常沒(méi)有實(shí)際效力，但這是僅次于將議員逐出眾議院的懲罰，受到譴責(zé)的議員通常需要站在會(huì)場(chǎng)并聆聽(tīng)譴責(zé)決議，但針對(duì)特萊布的譴責(zé)決議未要求她公開(kāi)接受譴責(zé)。

美聯(lián)社稱(chēng)，馬里蘭州民主眾議員杰米?拉斯金在為特萊布辯護(hù)時(shí)表示，“這項(xiàng)決議不僅侮辱了我們的憲法，而且還貶低這項(xiàng)對(duì)賄賂、欺詐、等不當(dāng)行為進(jìn)行處分的制度。”

美聯(lián)社提到，特萊布是第二名因公開(kāi)批評(píng)以色列而受到攻擊的穆斯林女議員，明尼蘇達(dá)州民主眾議員伊爾汗?奧馬爾在今年2月份因類(lèi)似言論而被眾議院外交事務(wù)委員會(huì)除名。