(原標題:許倬云先生獲“2022-2023影響世界華人盛典終身成就獎”)
來源:鳳凰周刊
記者:陳祥
編輯:王曉
北京時間7月8日晚,鳳凰衛(wèi)視集團舉辦“2022-2023影響世界華人盛典”,93歲的許倬云先生獲得“終身成就獎”。
“從大陸逃到,在重新生根發(fā)芽,長出新的中國的旁枝,這個是我們到時最大的感覺。我親眼看見美國在五六十年里的變化,卻沒有變得更好,我感受到它的衰退?!?/p>
視頻那端,遠在美國匹茲堡的許倬云先生,雙臂交疊,對著鏡頭緩緩地說。
許倬云是美國匹茲堡大學歷史學系榮休講座教授,“研究院”院士。他善于運用社會科學的理論和方法治史,研究領域集中在中國文化史、社會經(jīng)濟史、中國上古史。
過去一年,許倬云八易其稿,完成新書《經(jīng)緯華夏》,即將于今年八月底正式出版。新著以考古學為基石展開論述,考察華夏文明與世界文明的關系。這應該是他最后一本學術(shù)著作,他感嘆道:“我已老邁,大概再無余力撰寫如此較具規(guī)模的專著。”
全書結(jié)尾,是這位常年心懷憂慮的鮐背老人對這個世界的殷殷囑望:希望《禮記·大同》里的“大同世界”理想,早日在中國乃至世界落實。
許倬云的學術(shù)成就,與其大時代下的生活經(jīng)歷密不可分。
在80歲時,他總結(jié)一生:“在時代巨變之中,殘疾之身軀,隨同父母,不斷遷徙。二十歲前,未嘗寧居,中年時,離臺來美,不覺又已四十年,一生之半,在海外度過。一轉(zhuǎn)眼,已是八十歲,眼看要終老異國。”
時光荏苒,又十三載,這段總結(jié)依然可用。
《經(jīng)緯華夏》,南海出版公司,2023.8
我要從世界看中國,再從中國看世界。
采人之長,舍人之短,在我們源遠流長的基礎上,熔鑄一個真正的全球化文化的初階,在更遠的未來繼長增高。
拳拳此心,以告國人。
——許倬云
許倬云先生獲影響世界華人盛典終身成就獎
01“抗戰(zhàn)是我非常重要的記憶”
許家所經(jīng)歷的動蕩,是從太平天國時期開始的。
許氏家族是士大夫世家,清朝乾隆年間從福建搬到無錫,成為當?shù)厥孔?。太平天國開始后,許家所在的無錫——這一全國最富庶的平原地區(qū),遭遇了有史以來最嚴重的重創(chuàng)。軍鋒所至,文人士紳悉數(shù)逃散,許倬云的爺爺跑到外地做師爺謀生。待戰(zhàn)亂落幕,無錫許家的26個男丁只剩下5個。許倬云的父親許鳳藻,出生于1年,考上了位于南京、隸屬于南洋水師的江南水師學堂,從此走上海軍軍官之路。
1930年,已經(jīng)育有兩兒兩女的許鳳藻、章舜英夫婦在廈門又收獲了一對雙胞胎,哥哥叫許倬云,弟弟叫許翼云。弟弟一切正常,哥哥卻先天性肌肉萎縮導致手腳彎曲,一輩子離不開拐杖。
1935年,許鳳藻攜全家調(diào)任荊沙關監(jiān)督,兼任外交交涉員。兩年后,抗戰(zhàn)全面爆發(fā)。7歲的許倬云對戰(zhàn)時生活記憶深刻,“抗戰(zhàn)是我非常重要的記憶,看見人家流離失所,看見死亡,看見戰(zhàn)火,知道什么叫饑餓,什么叫恐懼,這是無法代替的經(jīng)驗?!?/p>
“我真正有記憶,忽然從小娃娃變成有悲苦之想,就在抗戰(zhàn)時期一批川軍趕赴前線時?!币蛏眢w原因不能上學,許倬云坐在家門口的抱鼓石上,望著延綿不絕的川伍從家門口走過。媽媽帶著一群婦女忙著燒開水,給大軍提供飲水。大人都在駐足議論:“這些人一個都回不來的?!?/p>
他見證了離亂,見證了傷兵們無可奈何的哀痛。傷員聚在村子的廣場上,第二天死掉一半人,第三天又死掉一半中的一半人。醫(yī)生們忙不過來,藥物和耗材簡陋,傷兵們喝了高粱酒,把酒倒在腿上后就開始被截肢,一時間鬼哭神嚎。每次看美國經(jīng)典電影《亂世佳人》,看到傷兵一幕,許倬云就會想到家門口的慘狀。這段經(jīng)歷,讓幼小的他瞬間長大。
談及抗戰(zhàn)歲月,許倬云常感慨:“為什么我到五十歲才能原諒日本人?我不原諒日本軍閥,我原諒日本人?!?/p>
許鳳藻被派主持第五戰(zhàn)區(qū)經(jīng)濟委員會后,工作重心是保障軍糧民食供應以及安定社會秩序。隨著戰(zhàn)線的推移,父親到處駐點辦公,全家人只好跟著走。許倬云常常被安放在土墩上、石磨上,坐在小板凳上靜靜看眾人干農(nóng)活。這讓他得以深入內(nèi)地農(nóng)村,了解長江沿岸的山川勝景及傳統(tǒng)中國農(nóng)村的生活習俗——這段艱難困苦的底層經(jīng)歷,成為他一生的精神底色。后來,他寫作《漢代農(nóng)業(yè):中國早期農(nóng)業(yè)經(jīng)濟的形成》一書,很大程度上就是依托少年時期的切身經(jīng)驗,重構(gòu)了傳統(tǒng)中國農(nóng)業(yè)基本盤的整體面貌。
關于這段顛沛流離的生活,許倬云回憶:“在抗戰(zhàn)逃難中,我是被背著走的,在湖北是背在背上,在四川是背在背篼里,我父親單位里總是有身強力壯的人背我?!?/p>
“因為我一輩子不能動,不能跟人家一起玩,所以永遠做一個旁觀者,這跟我一輩子做歷史研究有相當大的關系,歷史學家也做旁觀者。”這使得他終身的歷史研究,都注重“常民”視角,而非傳統(tǒng)的史或帝王將相。
歷史的旁觀者,2021年冬,陳榮輝/攝
02抗戰(zhàn)勝利后的漂泊,從無錫到
抗戰(zhàn)勝利后,許鳳藻出任全國引水委員會主任,奉命恢復被切斷的航道。短暫干了一陣子,就退休了。父親剛一次性領到的退休金,遵照政府要求兌換成金圓券,就在急速通貨膨脹中化為廢紙。1946年,許倬云插班進入無錫輔仁中學就讀高中。因為身體殘疾,此前他都是在家自修,接受父親、兄姐的指導。父親讀什么書,他便跟著讀,而父親最喜歡讀宋代名臣的奏議。許倬云最初沉迷于看武俠,10歲時遵父命讀《史記》??箲?zhàn)時,他讀了許多報刊,有《大公報》《觀察》《時與潮》《東方雜志》。父親無法對其進行系統(tǒng)教育,但會隨機指點,比如在短波收音機上聽BBC時,把歐洲戰(zhàn)事進展結(jié)合地圖,講給在家自學的兒子。
輔仁中學創(chuàng)建于1918年,是上海圣約翰大學的預備學校。圣約翰大學是美國圣公會在上海創(chuàng)辦的大學,還是在華辦學時間最長的教會學校??箲?zhàn)時期,輔仁中學搬入上海租界,抗戰(zhàn)勝利后遷回無錫。學校教科書由上海印刷局提供,英語教科書從印度運來。
它是一所規(guī)模小,但教學嚴格的高中,教師多為無錫士紳家庭的知識分子。許倬云的兩個哥哥都曾就讀于輔仁中學,但他的身體情況特殊。父母去跟學校商議,學校只列出一項條件:第一學期必須及格。
難以想象,一個孩子跨過小學、初中,直接進入高中,怎能輕松應對課程?然而,學校確實為了幫助許倬云,把冒尖的十多個學生組成一個小班,開展“尖子生教育”?;仡欀袑W教育,許倬云深感同學的提攜,他也直言:“語文、數(shù)學很容易學,數(shù)學簡直是天底下最容易學的,因為有跡可循。同樣有跡可循的物理與化學也很容易掌握?!彼J為:同學之間對他的幫助,不僅是補足了自己缺少正常教育的遺憾;而且,又因此得到許多同學互相幫助的經(jīng)驗。
讀完高中,父母準備送許倬云進入榮德生在1947年創(chuàng)辦的私立江南大學。這所新大學以食品工程專業(yè)見長,但許倬云更屬意江南大學文學院,院長是《國史大綱》作者錢穆。
隨之而來的世變,打亂了他的安排。1948年底,他隨二姐許婉清夫婦南下去了。
作為流亡學生,許倬云插班進入臺南二中讀高三。他覺得,這所學校比輔仁中學差太遠了。讀了三個月就高中畢業(yè)??紤]到手腳不便的他將來可以在家做翻譯,大學哲學系主任方東美的太太幫他填報了臺大外語系。
草創(chuàng)初期的臺大,學生少,老師多,學生有很多時間可以與老師交流。多年后,許倬云一直念念不忘如此密切的師生關系。在外文系一年后,許倬云轉(zhuǎn)入歷史系。因為校長傅斯年看到他的入學成績,認為他應該去讀歷史系。
大二開始,許倬云以歷史系為主,考古人類學系為輔。當時“研究院”遷臺的人馬多在臺大兼課,許倬云有幸受到諸多學術(shù)大家指點,還常常是一兩個人一班“吃小灶”。1953年,許倬云本科畢業(yè)并進入臺大研究所,主攻中國上古史。研究所剛成立,沒幾個學生,老師還是原班人馬。
他在臺大的恩師有:考古學家李濟之,曾主持河南安陽的殷墟發(fā)掘,被譽為“中國現(xiàn)古學之父”;歷史系教授兼文學院院長沈剛伯,是西洋史研究的開路者;考古學家董作賓,是民國時期甲骨文研究最重要的甲骨學“四堂”之一;文化人類學家李宗侗,經(jīng)常派三輪車接學生去家里上課;民族學家凌純聲,完成中國第一部民族學調(diào)查……
“我一輩子感激的是不同風格、途徑的老師,每個人都給我一些東西,每個人都給一個終身仰慕的楷模。我也沒有專挑哪一位老師的路線,我走我自己的路,但每個人對我都有相當大的影響。”他回憶臺大時期的授業(yè)恩師時說道。
03在美國近一甲子
1956年,許倬云從研究所畢業(yè)進入“中研院”史語所。在胡適的幫助下,他獲得紐約華僑徐銘信的1500美元獎學金,得以赴芝加哥大學攻讀博士。1957年夏,他坐船遠航美國東海岸。不同于其他留學生坐飛機或快速客輪,他是廉價貨船的“附帶乘客”。這艘船裝載著菲律賓出產(chǎn)的鐵砂,慢吞吞地駛向目的地。
“船離開基隆碼頭,大約在黃昏時航向菲律賓。沿著東海岸,眼看著島從綠色的山陵,逐漸退向西邊水平線,漸行漸遠,襯托西天云彩,宛如浮置于太平洋淡灰色海波上的一盤墨綠色盆景?!痹S倬云這樣回憶第一次出國。
離開,貨船去菲律賓裝貨,再下一站則是夏威夷的檀香山。許倬云上岸參加觀光團,印象最深的是無邊無際的鳳梨田、甘蔗田,以及建在甘蔗田邊上的朗姆甜酒廠。實地察看,他才理解了農(nóng)工業(yè)、資本主義經(jīng)營、大規(guī)模生產(chǎn)的規(guī)模和性質(zhì)。
??堪湍民R運河時,閘門蓄水,幾萬噸的輪船被抬升,開閘,降水,船離去。許倬云第一次親身體會到,現(xiàn)代技術(shù)的使用能夠產(chǎn)生多大能量。
待船駛?cè)朊绹畲蟮暮涌跒场兴_皮克灣,看著內(nèi)灣又深又寬,兩岸卻很平坦,他感嘆:“上帝對美國不?。√煸斓卦O開了這一條航道,世界其他地方?jīng)]有如此的條件?!笨匆娂~約的水運之便利,他愈發(fā)感慨:“美國的富足,除了人力以外,也有無可比擬的天然條件?!?/p>
1957年8月中旬,27歲的許倬云踏入芝加哥校園之際,美國的民權(quán)運動勃起,終于引發(fā)了阿肯色州“小石城事件”。州長抵制最高的判決,動用國民警衛(wèi)隊以阻止黑人學生進入高中校園,州的自治權(quán)與聯(lián)邦權(quán)力發(fā)生沖突。艾森豪威爾將阿肯色州國民警衛(wèi)隊聯(lián)邦化,派陸軍101空降師去小石城,護送黑人進校園。許倬云剛巧見證了這幕風起云涌的劇變。
芝加哥大學,是當時美國中東考古乃至埃及考古研究最強的學校。許倬云進入芝加哥大學的東方研究所,但因腿腳不便而住在神學院宿舍里。歪打正著,此地神學院的學生有反叛的傳統(tǒng),他們更加樂于投身民權(quán)運動,這也造就了許倬云的獨特經(jīng)歷。這個撐著兩根拐杖、腿上裝著石膏套的中國人,跟在一群白人黑人后面,參與各種街頭,比如去火車站接黑人,去監(jiān)督社區(qū)投票……中國年輕人追求種族平等的精神,感動了美國人。
許倬云在芝加哥大學讀書5年,每年有2到4個月在醫(yī)院接受免費手術(shù),矯治他的先天殘疾。這家醫(yī)院的定位是幫助窮人矯治小兒麻痹癥,醫(yī)生對許倬云的病例非常感興趣。手術(shù)之后康復期間,是漫長難耐的歲月。幸而可以和許多殘疾兒童的家長聊天,彼此都是同病的病人或者其眷屬。在這一特殊場合,雖然生活背景各不相同,同病相憐,反而能敞開心扉,這也讓他得以有機會了解美國普通民眾的心理及生活。
許倬云日后回顧,自己在芝加哥“讀了”五年的美國社會,并非全通過書本,“我的日子過得非常豐富:開刀、念書、搞民權(quán)、神學院宿舍里聊天?!苯?jīng)由如此的傳奇經(jīng)歷,他見識了美國最底層的生活,包括美式中不完美甚至丑陋的現(xiàn)象。這種遭遇,其實是絕大多數(shù)留學生無從遭遇、也無法想象的情況。許倬云常常感慨:他何其幸運,能夠因此病苦的遭際,反而有此機緣進入當?shù)孛癖姷纳钌钐?,了解他們的喜怒哀樂,與環(huán)境的關系。
1962年,許倬云拒絕了五份美國工作的邀請(其中包括芝加哥大學),選擇回到。當時,赴美留學的學生普遍選擇留美,許倬云是第一個學成返臺的博士。之所以作此選擇,是出于三個承諾:對母親、史語所、臺大錢思亮校長?;貋砗?,他同時在史語所和臺大工作,后來在臺大做到歷史系主任。
許倬云在學界可謂年少得志,做事直率的風格招人嫉恨,復雜的人際關系令他疲于應付。加之無法接受國民對校園的干涉,1970年他赴美國匹茲堡大學客座訪問,迫于的時局,選擇定居匹茲堡至今。在臺8年的收獲是,他與小12歲的孫曼麗相愛而結(jié)合,他稱其為“守護天使”。
許倬云說,自己在幾十年里經(jīng)歷了美國最為繁盛的輝煌,也看見美國正在日漸衰敗,這不是一件令人開心的事?!耙驗檫@個國土曾經(jīng)承諾給我們許多可以發(fā)展的空間、發(fā)展的線索。這會兒,沒走完——甚至還沒開始走,就敗落了。這非??上?,也非常令人難過?!?/p>
04面向大眾的歷史寫作
從1960年代開始,許倬云在、美國不斷教研與著述。據(jù)新近出版的許先生93歲賀壽文集《倬彼云漢:許倬云先生學思歷程》記載,截至2022年,他共有中文專著58種、英文專著6種、中文合著及編著26種、英文合著2種,共計92種、212個版本行世。
馮俊文主編,《倬彼云漢》,三聯(lián)書店,2023.7
他在芝加哥大學的博士論文《Ancient China in Transition: An Analysis of Social Mobility, 722-222 B.C.》,1965年在斯坦福大學出版社出版,被哈佛大學漢學巨擘費正清評價為“小經(jīng)典”。2006年,這本書在大陸翻譯出版,名為《中國古代社會史論:春秋戰(zhàn)國時期的社會流動》。去年,根據(jù)芝加哥大學論文原本翻譯的新版也已完成,預計今年內(nèi)出版。新譯本的名字更為明晰:《古代中國的轉(zhuǎn)型期:春秋戰(zhàn)國間的社會與制度變動》。
1991年,大陸引進出版他的第一本書《中國文化與世界文化》。這本史學通識讀物,由其上課講稿和對話錄組成,強調(diào)以世界的眼光看待中國歷史——這也是他一以貫之的學術(shù)立場。
1994年,他在大陸出版的第二本書是《從歷史看領導》。同年,大陸還出版了他的學術(shù)專著《西周史》。這本書從新石器時代開始,整合考古、文獻、金文三方面的資料,從文化、觀念、制度、生活等角度,論述了大一統(tǒng)的“華夏中國”是如何形成的。自1984年聯(lián)經(jīng)初版至今,已經(jīng)印行了十個版本,成為該領域必讀的學術(shù)經(jīng)典。
1998年,《漢代農(nóng)業(yè):早期中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟的形成》終于在大陸被翻譯出版。同年,他還在大陸出版了《歷史的分光鏡》,這是由其學生陳寧、邵東方將其學術(shù)著作中的主要觀點提要整理而成。
直到2006年,《萬古江河:中國歷史文化的轉(zhuǎn)折與開展》同步在海峽兩岸出版,不僅獲得國家圖書館文津獎,在海峽兩岸銷量也超過百萬冊。2019年7月,清華大學向新生發(fā)送錄取通知書的同時,一并送上《萬古江河》,校長寄語新生“從歷史文化中汲取力量”。許倬云一生主張“為常民寫史”,終于,他的著作由此進入了“尋常百姓家”。
清華大學邱勇校長開學致辭
此后至今18年間,他在大陸出版新作近二十種,如“中國三部曲”、“文明三書”、“從歷史看管理”系列等,自選集、演講集、舊書新版絡繹不絕,成為這個時代最具公眾影響力的歷史學家之一。近年來,他的線上課程、演講、談話頻頻“破圈”,受到年輕群體的喜愛。2020年疫情初起,《十三邀》對他的采訪播出,成為轟動一時的文化現(xiàn)象,一句“往里走,安頓自己”令無數(shù)人聞之落淚。
《經(jīng)緯華夏》封面
即將出版的《經(jīng)緯華夏》,與《萬古江河》一樣,有著一以貫之的“大關懷”。許倬云在新書末尾《余白》中描述這般繼承性:“我平生著作,其計劃與開展的過程,以《萬古江河》最有特色。……這本書稿即將完成,本打算作為《萬古江河》的續(xù)編,以補充過去陳述的分析以外,又在別的層面進行一些討論,以說明中國這一華夏共同體,如何可以經(jīng)歷數(shù)千年而不敗。這本書寫作過程中,我的想法逐漸改變,終于走了完全不同的路線,可以說與《萬古江河》居然脫鉤,全然不同了?!?/p>
他闡述兩書的相同與不相同,“如此改變,是順著自己的思考路線發(fā)展,順其自然;而且因應著考古材料的眾多,有一半以上的論述是有關考古成果的啟示,而并不限于傳統(tǒng)的文獻資料所記載的范疇?!?/p>
《經(jīng)緯華夏》內(nèi)封
他覺得高興的是,居然在整理地理與文化之間的關系時,他找到了一個缺口:將“祝融八姓”的擴散,與龍山文化后續(xù)者大汶口文化的衰退,結(jié)合為一個相關的現(xiàn)象,而歸結(jié)于距今4000年世界氣候普遍干旱、寒冷的現(xiàn)象。而且,在如此轉(zhuǎn)移之后,中國的古代居然就從新石器時代轉(zhuǎn)變?yōu)榍嚆~時代。
在《經(jīng)緯華夏》中,許倬云贊嘆中國文化經(jīng)歷多次調(diào)整磨合后,呈現(xiàn)出來的包容性:“如此特色,在世界其他文化形成過程中,甚為罕見——很少有地理上如此完整的一片空間,作為族群融合的場所。于是,從本書陳述的時間看,中國文化跨度近萬年,少說也有六千年。在整個人類文化史上,這一個例極為獨特?!彼M?jīng)由這本書,讓國人知道——“天地之間應有如此的中國”。
許倬云一直主張:讀書固然重要,更要讀“社會”這本大書——制度、規(guī)章、書本,往往與當下發(fā)生的社會現(xiàn)實存在相當程度的距離。九十多歲了,他還保持著少年時的習慣,每天看《紐約時報》《大西洋雜志》等英文報刊,以及兩岸的中文資訊,為這個變化劇烈的世界心懷憂慮。限于身體他已經(jīng)三年足不出戶,但不妨礙他對新技術(shù)的關心、思考。對于個人主義之下日漸疏離的人倫關系,他顯得憂心忡忡?!叭斯ぶ悄軙Πv史在內(nèi)的人文學科造成什么改變?”他回復道:“我不擔心AI超越我們,我擔心我們忘了別人——人跟人之間不再有面對面的接觸,人把自己封鎖在小盒子里邊,忘了外面有血有肉的別人?!?/p>
考古學家許宏教授代為領獎、贈書并致辭
作為華語世界最具影響力的史學大家之一,許倬云在自身領域的卓越貢獻,也讓他成為當之無愧的華人榜樣、成為“2022-2023影響世界華人終身成就大獎”的獲獎者。
許倬云先生在匹茲堡家中遠程連線,提前2天慶賀93歲壽誕
盛典由鳳凰衛(wèi)視集團聯(lián)合中國新聞社、香港大公文匯傳媒集團、明報、星洲日報、旺旺中時媒體集團、世界日報、亞洲周刊、歐洲時報、中文導報、國際日報、澳華電視傳媒、南美僑報、非洲時報等海內(nèi)外多家有影響力的華語媒體機構(gòu)共同發(fā)起,鳳凰衛(wèi)視、鳳凰網(wǎng)聯(lián)合主辦。