原標題：北京大學湛如教授英文著作《敦煌佛教律儀文獻研究》在荷蘭出版

中國青年報客戶端訊（中青報·中青網(wǎng)記者 夏瑾）近日，北京大學湛如教授的英文著作《DIsciplinary Rituals in Dunhuang Buddhi（敦煌佛教律儀文獻研究）》在荷蘭萊頓出版。

該書是Stus on East Asian Religions的叢編系列第7卷。內(nèi)容以敦煌莫高窟出土的佛教戒律寫本為中心，全書共九章，763頁。作者通過對寫本原件的校訂研讀，梳理了中古時期敦煌佛教僧團的生活形態(tài)，重點指出了佛教戒律本土化過程中的地方化屬性與宗派融合等特點，描述了相關(guān)戒律寫本在具體儀軌中的實際運用。

本書是國際敦煌學界的最新研究成果，劍橋大學高奕睿教授（Imre Galambos）為本書撰寫了推薦，加拿大皇家科學院院士、英屬哥倫比亞大學陳金華教授為本書寫了序言。

高奕叡稱贊《敦煌佛教律儀文獻研究》“對敦煌佛史乃至整個佛教研究貢獻良鉅。資料之翔實，辨核之精審，功裨學界，非一時一代之所限?！?/p>

陳金華在序言中稱贊此書“兼涉敦煌寺院之僧官及組織，僧團戒壇及受戒，布薩及結(jié)夏安居，齋贊文及齋會等，采輯遺編，勤加鉤稽，皆至為詳悉。非僅見法師之苦心孤詣，窮本極末，辯勘根由；于砭漏訂訛，辨別異同，所得亦多?！?/p>

湛如教授1968年6月于黑龍江出生，是第十一、十二、十三屆全國政協(xié)委員、中國佛教協(xié)會副會長，現(xiàn)任北京大學佛教典籍與藝術(shù)研究中心主任、北京大學南亞學系教授、博士生導師。

（中國青年報客戶端）