惠靈頓，6月12日(路透社) - 所有布萊克斯和懷卡托酋長(zhǎng)隊(duì)鎖定Brodie Retallick將在日本世界杯之后從新西蘭橄欖球中休息兩年，然后在2021年返回承諾到2023年的新合同。據(jù)新西蘭橄欖球隊(duì)表示，根據(jù)周三宣布的合同條款，這位前世界橄欖球運(yùn)動(dòng)員將在2020年和2021年在日本的頂級(jí)聯(lián)賽中打兩個(gè)賽季，其間延長(zhǎng)。他將于2021年5月回到新西蘭的橄欖球比賽，直到2023賽季結(jié)束，提升了Retallick在法國(guó)舉行的第三次世界杯比賽的前景。

“這是一個(gè)重大的決定，但我很高興能夠有機(jī)會(huì)前往日本，不僅體驗(yàn)橄欖球，還體驗(yàn)我的家庭和(I)沉浸在另一種文化中，” 28歲的媒體發(fā)布消息稱。

“自從2012年以來(lái)，我一直在和酋長(zhǎng)隊(duì)和全黑隊(duì)一起打高壓橄欖球，雖然我很喜歡它的每一分鐘，而且我的工作量得到了很好的管理，但我決定讓我的身體休息一下。來(lái)自新西蘭的比賽，所以最終我可以在這里延長(zhǎng)我的職業(yè)生涯。“

酋長(zhǎng)隊(duì)副隊(duì)長(zhǎng)Retallick在賽季中期因手腕受傷后錯(cuò)過(guò)了過(guò)去兩個(gè)月的超級(jí)橄欖球賽。

隨著酋長(zhǎng)隊(duì)爭(zhēng)奪季后賽席位，75周試鎖將有望在本周末對(duì)陣墨爾本叛軍的最后一場(chǎng)比賽中重返賽場(chǎng)。

新西蘭政府的政策是限制與家庭用戶的合同，但放寬了一些國(guó)家表現(xiàn)最好的人在日本等地采取休假或短期游戲協(xié)議的規(guī)定。

然而，沒(méi)有人像Retallick那樣長(zhǎng)期允許休息，強(qiáng)調(diào)了對(duì)新西蘭鎖定的尊重。

“讓Brodie在2023年參加下一屆橄欖球世界杯對(duì)他來(lái)說(shuō)是個(gè)好消息，他的妻子Niki和他們的家人，以及新西蘭橄欖球隊(duì)，”All Blacks主教練Steve Hansen說(shuō)道。

“雖然在那段時(shí)間里有一場(chǎng)休假 - 而且無(wú)疑會(huì)錯(cuò)過(guò)布羅迪 - 這也為未來(lái)的全黑隊(duì)教練們提供了在這個(gè)位置建立更多深度的機(jī)會(huì)。

“我祝賀NZR在簽約過(guò)程中發(fā)揮創(chuàng)造力，因?yàn)樗麜?huì)有許多要求讓他永久離開(kāi)。”