羅薩里奧別墅(哥倫比亞)(法新社) - 在哥倫比亞邊境茂密的植被中,委內(nèi)瑞拉人的樂隊(duì)看不見他們的方式,在他們背上的大量廢金屬像葉子螞蟻一樣膨脹,被污穢覆蓋并試圖賺足夠的錢來生存。
52歲的單身母親瑪麗亞最近不得不停止駕駛曾經(jīng)過去生活的車輛,因?yàn)闆]有更多的備件需要購買,而且無論如何她都沒有錢購買。
現(xiàn)在,她沿著一條泥濘的小路穿過長長的草叢,推著裝滿廢金屬的手推車,她從哪里知道,在邊境的另一邊賣東西。
這是哥倫比亞警方在委內(nèi)瑞拉邊境,靠近哥倫比亞邊境城鎮(zhèn)庫庫塔和連接兩國的西蒙玻利瓦爾國際大橋的30個(gè)左右非法過境點(diǎn)之一 - 但目前除了行人以外幾乎全部關(guān)閉交通。
委內(nèi)瑞拉的經(jīng)濟(jì)在尼古拉斯·馬杜羅總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)下已經(jīng)崩潰,大多數(shù)人都無法維持生計(jì)。
憑借她從賣掉廢料中獲得的收益,瑪麗亞 - 她拒絕透露她的姓氏 - 將購買面粉,土豆,胡蘿卜和大蒜,讓她的家人繼續(xù)活動(dòng)幾天,然后她再次出發(fā)了。穿越雜草。
“我?guī)е栖囘M(jìn)入哥倫比亞,通過這個(gè)泥土,但是當(dāng)我回來時(shí),我過橋。我沿著這條小路推車,所以他們沒有沒收我?guī)У臇|西,”她說。
對(duì)于居住在邊境地區(qū)的人,不需要簽證或其他特殊文件。
- '我不喜歡這項(xiàng)工作' -
在她講話時(shí),人們經(jīng)過 - 年輕人和老年人 - 攜帶成捆的廢金屬。有些人穿著破布,有些人沒穿上衣。幸運(yùn)者有手推車,其他人在肩膀上承載的貨物重量下彎曲兩倍。
邊境長期以來一直是走私的中心,但過去常常把重點(diǎn)放在更有價(jià)值的汽油商品上,這種商品得到了國家的大量補(bǔ)貼,并以極高的邊界價(jià)格出售。
現(xiàn)在,違禁品本質(zhì)上是垃圾 - 舊金屬和輪胎,或任何人可以通過這個(gè)熱氣騰騰的熱灌木。
“我這樣做是因?yàn)槲冶仨氝@樣做,我不喜歡這項(xiàng)工作,我很難攜帶這些捆綁包,”瑪麗亞說。
據(jù)哥倫比亞邊境官員稱,每天有超過40,000人穿過西蒙玻利瓦爾大橋。
但是,無法估計(jì)每天在2,200公里(1,400英里)邊界內(nèi)非法穿越的人數(shù)。
委內(nèi)瑞拉的危機(jī)只會(huì)加劇非法的跨境交通。
“我們?cè)谶^去一年里扣押了大量肉類,”庫庫塔警察局副局長弗朗西斯科·格爾維斯上校說。
他說,委內(nèi)瑞拉缺乏衛(wèi)生控制措施意味著牛在那里被屠宰,肉類在哥倫比亞以低廉的價(jià)格出售。他補(bǔ)充說,他擔(dān)心這種違禁肉的健康風(fēng)險(xiǎn)。
僅Cucuta就有大約2,000名警察在觀看邊境,不僅關(guān)注通常的走私者,還關(guān)注哥倫比亞最后一支左翼叛亂組織ELN的游擊隊(duì)員,他們向交易員勒索錢財(cái)。
- '我們很高興' -
Dayana Pirela幾乎消失在她攜帶的七個(gè)塑料箱子后面。這位身材矮小的前大學(xué)生,現(xiàn)年29歲,在經(jīng)濟(jì)危機(jī)席卷她的國家時(shí),不得不放棄賣衣服的工作。
她說:“我們很開心,我們不知道......現(xiàn)在我的生活就是回收,帶著錫罐和燉鍋,廢金屬,無論我們?cè)诮稚险业绞裁?rdquo;。她努力支持自己和她的兩個(gè)孩子,他們都是10歲以下的孩子。
在樹葉間的小路上,人們低聲說出他們?nèi)绾呜?zé)怪馬杜羅政府因?yàn)槲C(jī)而迫使他們陷入如此困境。
馬杜羅與一個(gè)反對(duì)派進(jìn)行了權(quán)力斗爭,該反對(duì)派的領(lǐng)導(dǎo)人已被大約50個(gè)國家認(rèn)可為合法的臨時(shí)總統(tǒng),他將這個(gè)國家的困境歸咎于美國將他推翻的陰謀。
自美國向庫庫塔提供人道主義援助以來,緊張局勢(shì)有所增加,只有委內(nèi)瑞拉當(dāng)局阻止該橋進(jìn)入以防止其進(jìn)入。
這種援助是否能夠跨過橋梁 - 如果它確實(shí)如此,那么Dayana仍然需要養(yǎng)活她的孩子。
“這條路是我們現(xiàn)在的生活方式,也是我們養(yǎng)活自己的一種方式,”她說,卸下她的箱子,準(zhǔn)備兜售她的微薄商品。