原標(biāo)題：訪日與岸田會(huì)談前，“尹錫悅向日本國(guó)旗鞠躬”一幕在韓國(guó)引爭(zhēng)議

【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 林澤宇 實(shí)習(xí)記者 王沅】韓國(guó)尹錫悅16日開(kāi)始對(duì)日本的訪問(wèn)，并于當(dāng)天會(huì)見(jiàn)了日本首相岸田文雄。對(duì)于渴望改善與日本關(guān)系的尹錫悅，韓國(guó)國(guó)內(nèi)有很多反對(duì)的聲音。在這種背景下，綜合韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》等韓媒報(bào)道，“尹錫悅向日本國(guó)旗鞠躬”一幕在韓國(guó)引發(fā)爭(zhēng)議。

這一幕發(fā)生在16日與岸田的會(huì)談?wù)介_(kāi)始前。據(jù)《朝鮮日?qǐng)?bào)》描述，在日本自衛(wèi)隊(duì)儀仗隊(duì)的迎接儀式上，尹錫悅與岸田文雄先是站在一個(gè)站臺(tái)上，雙方身后擺有各自國(guó)家的國(guó)旗。隨后，二人走下站臺(tái)從排成一排的儀仗隊(duì)前走過(guò)，并都在儀仗隊(duì)成員舉著的對(duì)方國(guó)旗前鞠躬?！冻r日?qǐng)?bào)》稱，韓國(guó)KBS電視臺(tái)播放了這一段畫面，并在解說(shuō)中稱“尹錫悅只向日本國(guó)旗鞠躬”。

報(bào)道稱，KBS電視臺(tái)節(jié)目的男主播在播放這一幕的時(shí)候稱，“剛才好像看到尹向日本國(guó)旗致敬了”，“臺(tái)子上有韓國(guó)國(guó)旗，但看起來(lái)（儀仗隊(duì)成員）不像是舉有韓國(guó)國(guó)旗”。與他一起播報(bào)新聞的女主播稱，“對(duì)，沒(méi)錯(cuò)”。

不過(guò)，《朝鮮日?qǐng)?bào)》稱，在新聞報(bào)道的最后，KBS電視臺(tái)解釋，“早些時(shí)候，KBS在播報(bào)日本首相官邸的迎接儀式時(shí)，一位男主播提到， '儀仗隊(duì)成員似乎沒(méi)有舉著韓國(guó)國(guó)旗'，但實(shí)際上日本儀仗隊(duì)舉著日本國(guó)旗和韓國(guó)旗。由于畫面上只看到了日本國(guó)旗，所以在解釋時(shí)出現(xiàn)了錯(cuò)誤。我們已經(jīng)糾正了這一點(diǎn)，并對(duì)產(chǎn)生的任何混淆表示歉意”。

關(guān)于“尹錫悅向日本國(guó)旗鞠躬”這一幕，文在寅政府前禮賓秘書卓賢民（音）也發(fā)起抨擊。據(jù)韓國(guó)《國(guó)民日?qǐng)?bào)》報(bào)道，卓賢民在社交媒體臉書上稱，尹錫悅的這種做法是一個(gè)“禮節(jié)上錯(cuò)誤”，這種做法“令人難以忍受”。他還稱，“走過(guò)儀仗隊(duì)時(shí)，兩位領(lǐng)導(dǎo)人應(yīng)該分別向本國(guó)國(guó)旗敬禮后通過(guò)，但（尹錫悅卻）向太極旗敬禮后再次低頭向日本國(guó)旗敬禮”，“真是讓人啼笑皆非”。

不過(guò)，《國(guó)民日?qǐng)?bào)》稱，對(duì)于這種說(shuō)法，韓辦公室反駁稱，按照日本的慣例，在這種儀式中，參加者各自都要向?qū)Ψ降膰?guó)旗鞠躬。報(bào)道稱，實(shí)際上，訪問(wèn)過(guò)日本的德國(guó)、印度尼西亞和其他一些國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人都曾向日本國(guó)旗鞠躬。

盡管韓辦公室做出了解釋，對(duì)于“尹錫悅向日本國(guó)旗鞠躬”，一些韓國(guó)網(wǎng)友感到憤怒。有人質(zhì)問(wèn)道，“臉皮怎么能那么厚呢...一國(guó)的也拋棄了自尊，這究竟是為什么？”↓

在尹錫悅訪問(wèn)日本前，韓國(guó)政府3月6日正式公布二戰(zhàn)時(shí)期被日本強(qiáng)征韓籍勞工受害者賠償問(wèn)題解決方案。根據(jù)該方案，日本涉案企業(yè)不向韓國(guó)受害者提供賠償，而是由韓國(guó)行政安全部下屬的“日本帝國(guó)主義強(qiáng)制動(dòng)員受害者支援財(cái)團(tuán)”通過(guò)韓國(guó)企業(yè)捐款籌資賠償。美國(guó)和日本政府6日第一時(shí)間作出反應(yīng)，表示“贊賞”。

該方案在韓國(guó)國(guó)內(nèi)引發(fā)強(qiáng)烈爭(zhēng)議。韓國(guó)在野共同民主發(fā)言人6日發(fā)表聲明說(shuō)，今天是韓國(guó)的恥辱日，尹錫悅政府選擇了否定歷史正義、屈服于日本的道路，韓國(guó)國(guó)民受到?！拔彝耆珶o(wú)法理解。在我95歲的生命中，我從未見(jiàn)過(guò)這樣的事?！睆?qiáng)征勞工受害者楊金德6日在新聞發(fā)布會(huì)上說(shuō)，她絕不接受政府“乞討性的”提議。而在日本國(guó)內(nèi)，也有部分人認(rèn)為，日本政府表態(tài)“繼承包括1998年日韓共同宣言在內(nèi)的歷代內(nèi)閣關(guān)于歷史認(rèn)識(shí)的立場(chǎng)”是實(shí)現(xiàn)韓國(guó)公布上述方案的“交換條件”，將此視為一種“讓步”。