想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于詩詞賞析:日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是,煙波江上使人愁什么意思方面的知識(shí)都比較想要了解,那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于詩詞賞析:日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是,煙波江上使人愁什么意思方面的知識(shí)分享給大家,希望大家會(huì)喜歡哦。意思是暮色漸漸漫起,哪里是我的家鄉(xiāng)?望著煙霧迷蒙的江面,不由得使人愁緒頓生。 出自《黃鶴樓》,是唐代詩人崔顥創(chuàng)作的一首七言律詩。此詩描寫了在黃鶴樓上遠(yuǎn)眺的美好景色,是一首吊古懷鄉(xiāng)之佳作。 全詩如下: 昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。 晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。 譯文如下: 過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,只留下空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見白云悠悠。 漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨,更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲。暮色漸漸漫起,哪里是我的家鄉(xiāng)?江面煙波渺渺讓人更生煩愁。 注釋如下: 黃鶴樓:故址在湖北省武漢市武昌區(qū),
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。