用一杯水是這樣鑒別翡翠的：把裝了4/5水的水杯放在清零的電子秤上，再用細線綁住翡翠并慢慢放入杯底，同時記錄電子秤的克數(shù)。之后輕輕提起翡翠，讓翡翠離開杯底不浮出水面，再次記錄克數(shù)后。用第一次的克數(shù)除以第二次的克數(shù)，結果在3.30～3.36之間就說明是真翡翠，如果得出的翡翠密度大于3.36或小于3.30，則說明翡翠是假的。

如果沒有電子稱，那么還有另一個方法：在翡翠上滴上一滴水，并仔細觀察翡翠上水珠地變化，如若水珠突出越高，就說明翡翠是真的，并且品質(zhì)越好。通過以上的介紹，你知道翡翠怎么鑒別真假了吧。