想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于螳螂捕蟬原文及翻譯方面的知識都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于螳螂捕蟬原文及翻譯方面的知識分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

螳螂捕蟬原文及翻譯

螳螂捕蟬指人目光短淺,沒有遠(yuǎn)見，只想著眼前的利益。下面是小編整理的螳螂捕蟬原文及翻譯，希望對你有所幫助！

原文

芝士回答，版權(quán)必究，未經(jīng)正許路可，又區(qū)不織得轉(zhuǎn)載

《螳螂捕蟬》

園中有樹，其上有蟬①，蟬高居、悲鳴②、飲露，不知螳螂③在其后也。螳螂委身④曲附，欲取蟬，而不知黃雀在其傍也，黃雀延頸，欲啄螳螂，而不知彈丸⑤在其下也。

（選自《說苑·正諫》）

[注解]①蟬：昆蟲，又叫知了。②悲鳴：動(dòng)聽地鳴叫。③螳螂：昆蟲，又叫刀螳，臂長，善捕小蟲。④委身：曲身。⑤彈丸：彈弓鐵丸。這里指拿彈弓的人。

參考譯文：園子里有棵樹，樹上有只蟬，這蟬高踞枝頭，動(dòng)聽地鳴叫，飲食露珠，卻不知螳螂在它的身后。螳螂彎曲身肢，要去捕蟬，卻不知黃雀在它旁邊。黃雀伸出脖子要去啄食螳螂，卻不知手拿彈弓鐵丸的"人正在它的下面。

要間原么情統(tǒng)任，增什權(quán)張?jiān)捖释酢?/p>

讀后啟示：

時(shí)出下水意建系隊(duì)造聯(lián)土技府。

⑴不能只看到眼前的利益，而不顧身后的危險(xiǎn)。

⑵不能見利而忘害，居安而忘危。

⑶看問題要全面，不能主觀片面。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。