原標(biāo)題：張明杰：百年前日本關(guān)東大中失去的中國(guó)文物

張明杰（浙江工商大學(xué)東亞研究院特聘教授）

國(guó)土狹小的日本，在文物收集與保存方面卻堪稱(chēng)大國(guó)。就書(shū)畫(huà)古董而言，日本本土的保存量大，而且富藏海外名品，其中尤以中國(guó)的為多。近年來(lái)，我國(guó)藝術(shù)品拍賣(mài)市場(chǎng)上的字畫(huà)等文物，有不少就是從日本回流的。

不過(guò)，對(duì)重視文物保護(hù)的日本來(lái)講，一直是困擾著人們的禍患。不少貴重文物屢遭劫難，其中一些已化為灰燼。僅以1923年9月1日關(guān)東大為例，從當(dāng)時(shí)損失的部分中國(guó)文物，即可略知受災(zāi)狀況之一斑。

大倉(cāng)集古館的佛像

大倉(cāng)集古館創(chuàng)設(shè)于1917年，號(hào)稱(chēng)是日本最早的私立美術(shù)館。館內(nèi)文物為大倉(cāng)財(cái)閥創(chuàng)始人大倉(cāng)喜八郎長(zhǎng)期擲重金收集而來(lái)，其中不乏一些國(guó)寶級(jí)名品。

該館初設(shè)于大倉(cāng)府邸，分一、二、三號(hào)館和資善堂四部分，因場(chǎng)館本身為私宅改建而成，并非專(zhuān)業(yè)美術(shù)設(shè)施，故在中損失慘重。在關(guān)東大中，除一號(hào)館（鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)）的書(shū)畫(huà)古籍部之外，其余均遭焚毀。僅燒掉的中國(guó)文物，如敦煌佛經(jīng)、古陶瓷器、雕漆玉器、銅鏡銅器、歷代樂(lè)器、古代磚瓦、甲骨版片、漢代封泥、墓碑、道釋雕像等就難計(jì)其數(shù)。其中的墓碑包括當(dāng)今中國(guó)亦罕見(jiàn)的晉代墓碑等。就連被認(rèn)為是從三國(guó)時(shí)代曹操銅雀臺(tái)遺址出土的石雕獅子，也在此次震災(zāi)中未能幸免，被燒得近乎面目全非。該石獅亦傳為后漢都城洛陽(yáng)城門(mén)所飾之物，民國(guó)初期，在它即將被出賣(mài)給美國(guó)之際，恰值東京大學(xué)建筑與考古學(xué)者關(guān)野貞在華從事調(diào)查活動(dòng)。經(jīng)其多方奔走斡旋，終于將此稀世珍品購(gòu)?fù)毡?，沒(méi)想到數(shù)年后卻遭此大火。后，為存其形骸作為震災(zāi)紀(jì)念，雕刻專(zhuān)家對(duì)破損的石獅加以修復(fù)，使其重返展臺(tái)。如今在位于東京赤坂大倉(cāng)飯店近旁的大倉(cāng)集古館，仍可目睹這尊歷經(jīng)火難的石獅。石獅還曾于1933年被認(rèn)定為日本“重要美術(shù)品”。

震災(zāi)前的石獅

震災(zāi)后修復(fù)的石獅

震災(zāi)前，大倉(cāng)集古館最具規(guī)模的收藏乃是世界諸國(guó)的佛像雕刻，當(dāng)時(shí)甚至有人講：“若研究佛像，不必去印度，也不必去中國(guó)，去東京的大倉(cāng)集古館就行了?！碑?dāng)然，這是一種夸張的說(shuō)法，但由此也不難想像其佛像收藏之富?？上У氖?，這類(lèi)佛像八百七十余尊也在中被毀于一旦。僅來(lái)自中國(guó)的佛像、佛具等就有五百余件葬身火海，其中包括六朝及隋代銅佛七尊、唐代金銅大五鈷、金代銅板千體佛等珍品。當(dāng)然，也有個(gè)別銅佛劫后余生，“騎象普賢菩薩像”即其中之幸存者。

難得的郎世寧畫(huà)作

近年來(lái)，隨著海內(nèi)外拍賣(mài)市場(chǎng)上郎世寧作品的走俏，其名聲亦愈來(lái)愈大，有關(guān)他的專(zhuān)題報(bào)道，甚至電視劇等也應(yīng)運(yùn)而生。身為宮廷畫(huà)家的郎世寧，其作品原本秘藏于宮中，在民間極為罕見(jiàn)。自義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)及八國(guó)聯(lián)軍入侵北京時(shí)起，其作才流失于外，辛亥革命以后更多有散佚。日本人對(duì)其畫(huà)作尤為推崇和珍視，并極力求購(gòu)。

康有為在其《萬(wàn)木草堂藏畫(huà)目》（1917年）中，論及中國(guó)畫(huà)學(xué)衰弊，希冀有所改良時(shí)，曰：“……墨井寡傳，郎世寧乃出西法，他日當(dāng)有合中西而成大家者。日本已力購(gòu)之，當(dāng)以郎世寧為太祖矣。若仍守舊不變，則中國(guó)畫(huà)學(xué)，應(yīng)遂滅絕?！毕氡乜凳险腔诋?dāng)時(shí)的中日畫(huà)界實(shí)況而出此言。日本大型美術(shù)雜志《國(guó)華》第260期（1912年1月發(fā)行）以珂羅版刊載了羅振玉收藏的郎氏《猿猴圖》，并附帶簡(jiǎn)介。筆者管見(jiàn)所及，此為日本最早的對(duì)郎世寧畫(huà)作的普及性介紹。其后，集作家、詩(shī)人與美術(shù)評(píng)論家為一身的木下杢太郎，在《美術(shù)新報(bào)》第10期（1917年4月）發(fā)表長(zhǎng)文《高其佩與郎世寧》，對(duì)在北京文華殿古物陳列所及其他展覽會(huì)上觀賞到的郎世寧繪畫(huà)，做了精彩的描述和鑒評(píng)，對(duì)這位中西合璧的洋人畫(huà)家給予高度評(píng)價(jià)?！秶?guó)華》第357期（1920年2月）又登載了郎世寧與唐岱合筆的《桃花喜鵲圖》，并配有美術(shù)評(píng)論家田中倉(cāng)瑯子的長(zhǎng)篇解說(shuō)文。至此，郎世寧其人其作在日本廣為人知。遺憾的是，一場(chǎng)大，竟燒掉兩幅郎世寧作品，一幅即上述《桃花喜鵲圖》，另一幅為《八駿圖卷》。

郎世寧與唐岱合筆的《桃花喜鵲圖》

前者為古籍書(shū)畫(huà)商、文求堂店主田中慶太郎所藏，是其藏畫(huà)中的得意之作。該畫(huà)絹本設(shè)色，縱七尺一寸，橫四尺二寸，描繪精致，色彩絕妙，左下落款“臣郎世寧恭畫(huà)花鳥(niǎo)臣唐岱恭畫(huà)湖石”。上方有“怡親王寶”印，據(jù)此可知，此畫(huà)為康熙帝十三子和碩怡親王允祥所藏，或者專(zhuān)為其而作。據(jù)傳，此巨幅佳作是八國(guó)聯(lián)軍入侵北京之際，由日軍聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)攜回日本的，后為田中慶太郎收購(gòu)。這也是最早傳至日本的郎世寧作品。另外，田中藏畫(huà)中堪稱(chēng)國(guó)寶的敦煌石室本《天龍八部圖》，也在此震災(zāi)中化為烏有。

敦煌本《天龍八部圖》

《八駿圖卷》為華僑實(shí)業(yè)家林文昭所藏，同為絹本設(shè)色，高約一尺，長(zhǎng)約一丈。該畫(huà)是1922年5月于東京舉辦“日華聯(lián)合繪畫(huà)展覽會(huì)”時(shí)，由畫(huà)家金紹城攜帶而來(lái)，為流傳于民間的極少部分郎世寧作品中的一幅。這兩幅作品的消失，對(duì)研究或傳承郎世寧藝術(shù)，可謂不小的損失。除《八駿圖卷》之外，林文昭還損失了不少中國(guó)珍貴書(shū)畫(huà)，其中的《宋銅匣蘭亭帖》尤令人惋惜，內(nèi)有翁方綱細(xì)字題跋五千余字，實(shí)屬難得的墨寶。

收藏家菊池長(zhǎng)四郎家族的寶物

菊池長(zhǎng)四郎家族為關(guān)東地區(qū)屈指的富豪和書(shū)畫(huà)收藏名家。其家族不僅代代經(jīng)營(yíng)有方，還都酷愛(ài)書(shū)畫(huà)古董，并精于鑒賞，收藏甚富，尤其是對(duì)中日書(shū)畫(huà)名跡等多有積累。家族第四代菊池晉二（1867-1935），號(hào)惺堂，尤以收藏文人畫(huà)而著稱(chēng)。使其位于東京新橋與下谷的兩處府邸、藏庫(kù)起火，歷代所積累的無(wú)數(shù)字畫(huà)等文物幾乎被毀一空。其中包括來(lái)自中國(guó)的敦煌寫(xiě)經(jīng)、五代及宋元明清書(shū)畫(huà)等大批珍貴文物。例如，董源《寒林遠(yuǎn)岫圖》（收入《宣和畫(huà)譜》），米芾《山水圖》（仇遠(yuǎn)題詩(shī)，鮮于樞于引首詳記其傳來(lái)，左右柱題分別有文徵明、董其昌、畢沅等名家題字），米友仁《山水圖卷》（羅振玉舊藏），蘇軾《四竹圖卷》（“風(fēng)、晴、雨、露”四客圖，各圖均有題詩(shī)，有陸心源題字及收藏印，另有諸大家題跋），夏圭《山水圖》（有明朝王府?。?，王蒙《雅宜山隱圖》《山水圖》和《松山書(shū)屋圖》，倪瓚《優(yōu)缽曇花圖》（有乾隆帝御題、玉璽）、《寒林山水圖》和《倪云林手書(shū)詩(shī)稿》，文徵明《山水圖》《桃源圖卷》，戴進(jìn)《赤壁圖》，沈周《仿梅道人山水圖卷》，董其昌《山水畫(huà)冊(cè)》（十二頁(yè)），仇英《百美圖卷》（文衡山題贊），唐寅《前后赤壁圖》（祝允明狂草賦書(shū)、趙之謙舊藏）和《山水圖》，徐天池《雜畫(huà)冊(cè)》（七十六頁(yè)），倪元璐《花卉竹石山水畫(huà)冊(cè)》（陸心源舊藏）和《墨竹巨巖圖》（王文昭舊藏），徐賁《山水圖自題》（有乾隆御覽等?。?，王建章《山水圖》，惲壽平《山水畫(huà)冊(cè)》(八頁(yè)，首頁(yè)有成親王，即乾隆帝十一子永瑆的題字）等，不勝枚舉。

王蒙《雅宜山隱圖》

徐渭《雜畫(huà)冊(cè)》之一頁(yè)

在火勢(shì)洶涌之際，菊池惺堂冒死從火海中搶救出五件寶物，其中兩件為中國(guó)文物，一是舊傳李公麟《瀟湘臥游圖卷》（實(shí)為南宋李姓者之作），另一是蘇軾《寒食帖》，也算是不幸中的“小幸”。此舉在日本書(shū)畫(huà)界一時(shí)傳為佳話。因?yàn)樘K軾墨寶《寒食帖》于中國(guó)歷盡周轉(zhuǎn)遞藏，又幾經(jīng)禍患，險(xiǎn)遭焚毀，1921年后流落日本，又突遇震災(zāi)，多虧藏家冒險(xiǎn)搶救，才得以存世?！岸?zhàn)”后期，東京屢遭美軍空襲轟炸，但《寒食帖》還是幸存了下來(lái)。后來(lái)，王世杰覓得其下落，遂以重金購(gòu)回，現(xiàn)為臺(tái)北故宮博物院收藏，成為該博物院重寶之一。《寒食帖》自誕生至入藏臺(tái)北故宮博物院，其間歷經(jīng)滄桑和周折，幾成神奇故事。

自開(kāi)始，截至關(guān)東大發(fā)生時(shí)的1923年，中國(guó)文物流失日本，曾有幾個(gè)顯著時(shí)期。一是太平天國(guó)運(yùn)動(dòng)后，江南經(jīng)濟(jì)與文化遭受?chē)?yán)重創(chuàng)傷，不少富豪文人為生活所迫，不得不變賣(mài)所藏書(shū)畫(huà)古董，其中一部分通過(guò)各種渠道流落日本。二是甲午之后，特別是義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)及八國(guó)聯(lián)軍入侵北京時(shí)期，赴華日本人劇增，被他們帶回日本的中國(guó)文物也隨之增多。而且八國(guó)聯(lián)軍的入侵及掠奪，使京城文物遭受前所未有的災(zāi)難，尤其是宮廷及王府內(nèi)所藏寶物被盜嚴(yán)重，不少文物精品落入日本人之手。三是辛亥革命前后，隨著封建王朝體制的動(dòng)搖和崩潰，以皇家藏品為主的珍貴文物開(kāi)始外流。由于日本與恭親王、慶親王、肅親王等晚清皇族顯要的“特殊”關(guān)系，加上美術(shù)商山中商會(huì)的活躍，諸王府的文物大量流入日本。另外，素有收藏癖的端方，在保路運(yùn)動(dòng)中死于非命后，其大量金石書(shū)畫(huà)被日本人購(gòu)取。還有羅振玉、廉泉等人的書(shū)畫(huà)藏品大多亦落入日本人之手。

中國(guó)文物的海外流失，有其復(fù)雜的國(guó)內(nèi)及國(guó)際背景，是涉及中外關(guān)系史研究領(lǐng)域的課題。筆者這里信手拎出關(guān)東大時(shí)部分中國(guó)文物蒙難的事例，意在期待能有更多的朋友關(guān)心中國(guó)文物及其命運(yùn)。