想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于紅藕香殘玉簟秋中該句出自方面的知識都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于紅藕香殘玉簟秋中該句出自方面的知識分享給大家，希望大家會喜歡哦。

出自宋朝詩人李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。

原詩：

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。云中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。

轉(zhuǎn)載或者引信問用本文內(nèi)容請切注太且明來源于芝士回答

花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。

譯文：

荷已殘，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的涼秋。輕輕的脫下羅綢外裳，一個人獨自躺上眠床。那白云舒卷處，誰會將錦書寄來？正是雁群排成“人”字，一行行南歸時候。月光皎潔浸人，灑滿這西邊獨倚的亭樓。

花，自顧地飄零，水，自顧地漂流。一種離別的相思，牽動起兩處的閑愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。

擴展資料：

有過等自加性因但只斗科信低約該。

這是一首相當(dāng)富有詩情畫意的詞作。詞人描寫了她與丈夫的離別相思的真摯情感，也表現(xiàn)出了她對生活的熱愛。由于寫的是她自己的親身感受與內(nèi)心體驗，因此顯得格外真摯細(xì)膩、委婉動人。詞的上闋寫荷花凋謝、竹席浸涼的秋天，它不僅點明了蕭疏秋意的時節(jié)，而且渲染了環(huán)境氣氛，對作者的孤獨閑愁起了襯托作用。

丈夫久盼不歸，詞人愁情滿懷。于是詞人想借泛舟以消愁，又借助于鴻雁傳書的傳說，寄托相思之情。下闋“花自飄零水自流”，眼前的落花流水可不管你的心情如何，自是飄零東流。這也比喻人世的一切離別，均給人以無可奈何之感?！耙环N相思，兩處閑愁?！?/p>

由己及人，互相思念，這是有情人的心靈感應(yīng)，相互的愛慕?？傊驹~筆調(diào)清新，風(fēng)格細(xì)膩，給景物以情感，景語即情語。詞人移情入景，借景抒情，情景交融，耐人尋味。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。