有時命運(yùn)會帶走你所愛的人，有時——比如今天，以及新的第 5 代 iPad mini——你會得到第二次機(jī)會。坦率地說，Apple 決定不放棄其最小的平板電腦，而是賦予它新的生命，這在很多方面都是一個驚喜，但我很高興看到這一點。

的 iPad mini 看起來像舊型號，但在 7.9 英寸 Retina 顯示屏的背后是 Apple A12 Bionic 芯片，最高 256 GB 的存儲空間，以及千兆 LTE 選項。蘋果增加了 Apple Pencil 支持、顯示器的 True Tone 技術(shù)和一個 7 兆像素的自拍相機(jī)。同時將起價保持在 399 美元。

iPad mini 和我有一些歷史。配備翻蓋式藍(lán)牙鍵盤，我用它來報道活動，啄食文章，同時提醒自己它在我包里占據(jù)的小空間讓任何手指不適都是值得的。我依賴它作為電子閱讀器，作為供客人使用的咖啡桌平板電腦，而且——由于較長的電池壽命和集成的蜂窩連接——作為移動熱點。

然而，近年來，我的注意力已經(jīng)偏離了。Apple 推動 iPad Pro 作為筆記本電腦的替代品，但我試圖放棄 MacBook Pro 以支持最大的 iOS 平板電腦，但在其軟件方面遇到了挫折。與此同時，像亞馬遜的 Kindle Oasis 這樣的專用電子閱讀器的焦點幫助我在嘗試閱讀時將社交媒體世界拒之門外。

然而，最令人討厭的是 iPad mini 的規(guī)格已經(jīng)變得多么陳舊。iPhone 已經(jīng)變成了 4K 視頻的強(qiáng)者，但試圖在最小的 iPad 上快速編輯這些視頻是一件令人沮喪的事情。事實上，最好處理相對較小的智能手機(jī)屏幕并在那里進(jìn)行削減。越來越多的 iPad mini 只對尺寸有利，因此越來越難以推薦。

有一陣子，我以為 iPad mini 的墻上寫滿了文字。當(dāng)蘋果的 iPhone 最多只有 4 英寸時，高音平板電腦似乎很有意義。這樣一來，iOS 的范圍就從緊湊型智能手機(jī)，到中型平板電腦，再到當(dāng)時最大的 9.7 英寸 iPad。

iPad mini 代表了在 Android 手機(jī)采用“平板”外形的時候，Apple 對那些想要更大觸摸屏的人的妥協(xié)。畢竟，當(dāng)時官方的說法是，iOS 是為適合單手使用的智能手機(jī)量身定制的。當(dāng)然，然后 iPhone 6 Plus 來了。

由于更大的 iPhone 不僅加入了這個范圍，而且證明了對更大的 iOS 智能手機(jī)有多少被壓抑的需求，我認(rèn)為 iPad mini 的日子已經(jīng)屈指可數(shù)了。畢竟，將人們推向帶有運(yùn)營商回扣和更高標(biāo)價的手機(jī)而不是平板電腦符合 Apple 的最佳利益。iPad mini 4 三年多沒有更新的事實只會讓這種悲觀情緒更加有效。

今天的刷新證明我錯了，我很高興。新款 iPad mini 與新款 iPad Air 一樣堅硬：唯一的區(qū)別是尺寸。它足夠小，可以放在筆記本電腦旁邊的包里，而不是像 iPad Pro 那樣嘗試更換它，如果可以相信 Apple，盡管性能有所提升，但電池壽命并沒有受到影響。一下子，Apple 產(chǎn)品系列中最小的平板電腦已經(jīng)從令人難忘的產(chǎn)品變成了可以說是該系列產(chǎn)品的秘密甜頭。

不難看出這是 平板電腦雙拳的第一步。去年，iOS 12 讓 iPad 用戶感到相當(dāng)被忽視：該軟件專注于 iPhone 的改進(jìn)和幕后變化，平板電腦用戶正在努力微笑。iPad Pro 的評論無疑因此受到了影響，蘋果的硬件受到稱贊，但軟件卻因沒有充分利用它而受到批評。

不過，iOS 13 將在 WWDC 2019上預(yù)覽，然后在今年晚些時候發(fā)布，潮流應(yīng)該會改變。iPad 功能預(yù)計將成為首要任務(wù)，而 iPad Pro 無疑將獲得最大的關(guān)注——因為 Apple 繼續(xù)努力將你的筆記本電腦從你的背包或公文包中取出，并用 iPad Pro 取而代之——許多在 iPad mini 上也應(yīng)該感受到其中的好處。在今天之前，由于蘋果 A8 芯片組老化，iPad mini 上的 iOS 13 前景似乎并不樂觀。有了 A12 Bionic 玩玩，事情突然變得有趣多了。

我一直懷疑到底有多少人真的想用平板電腦取而代之，無論多么英俊或精通。不過，將筆記本電腦與平板電腦結(jié)合使用會更有意義。今天的更新讓 iPad mini(第 5 代)可以說是成為該配套設(shè)備的完美候選，而 iOS 13 應(yīng)該只在這一點上加倍努力。