路過上海交響音樂廳的行人，時(shí)常被一片音樂藝術(shù)家圍欄吸引，梅百器、富華、桑桐、柳和勛……這些銘刻在圍欄上的名字與上海的音樂生活緊密相關(guān)，工部局樂隊(duì)（上海交響樂團(tuán)前身）首席費(fèi)迪南·阿德勒也榜上有名，但因史料不足，他的銘牌在制作時(shí)缺了生卒年月。

近來，多所歐洲高校啟動(dòng)了二戰(zhàn)期間“流亡音樂家”專題，阿德勒的母校維也納音樂與表演藝術(shù)學(xué)院也開設(shè)了專題網(wǎng)站，詳細(xì)介紹阿德勒，讓這一空白得以書寫。

5月6日，阿德勒誕辰120周年之際，上海交響樂團(tuán)“90后”首席柳鳴在阿德勒的新銘牌前奏響?yīng)q太作曲家阿赫龍的“希伯來旋律”，緩緩揭開了這位前輩的生平謎底。

阿德勒

1942年，阿德勒擔(dān)任工部局樂隊(duì)首席時(shí)的演出照片。

費(fèi)迪南·阿德勒生于1903年，1952年于奧地利去世。他曾在維也納音樂和表演藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)小提琴，1939年至1947年在滬，其間曾任工部局樂隊(duì)首席。

二戰(zhàn)爆發(fā)，大量猶太人離開歐洲來到上海，阿德勒是其中之一。豐富的演奏經(jīng)驗(yàn)讓他如魚得水，他很快被工部局樂隊(duì)吸納，成為樂隊(duì)首席，同時(shí)，他還頻頻擔(dān)綱小提琴獨(dú)奏，與樂隊(duì)合作，精湛技藝讓諸多上海外文媒體贊譽(yù)。

當(dāng)時(shí)與阿德勒一起進(jìn)入上海的猶太難民中，有400多位以音樂為生，一些音樂家到達(dá)上海不久就加入了工部局樂隊(duì)。這些身懷絕技的音樂家為上海留下了寶貴的音樂財(cái)富，也為中國培養(yǎng)了批音樂人才，桑桐、丁善德、譚抒真、董光光、李德倫、周廣仁等大家都曾受教于他們，為新中國的音樂事業(yè)奠定基礎(chǔ)。

2017年，上海交響樂團(tuán)赴歐巡演，阿德勒的女兒送來紀(jì)念冊。

2017年，上海交響樂團(tuán)赴歐巡演，在奧地利蒂羅爾節(jié)日劇院遇到一位特別觀眾——阿德勒之女克里斯蒂娜。她生于上海，兩歲左右隨父親離開，再未踏足上海。聽聞樂團(tuán)來奧地利演出，她興奮不已，連忙送來一份近400頁的紀(jì)念冊。這份紀(jì)念冊收錄了父親在滬所有演出節(jié)目單，以及當(dāng)時(shí)滬上報(bào)紙刊登的音樂評論。

6年后，得知上海交響樂團(tuán)為父親更換銘牌，加上生卒年月的細(xì)節(jié)，78歲的克里斯蒂娜發(fā)來了感謝視頻，“很感動(dòng)，很自豪，父親去世71年后，依舊能通過紀(jì)念銘牌的落成獲得巨大榮譽(yù)，他沒有被忘記?！?/p>

上海交響樂團(tuán)“90后”首席柳鳴在阿德勒的新銘牌前演奏。

猶太難民在上海的故事，曾以文學(xué)、戲劇、繪畫、攝影、影視等形式在國際舞臺傳播。曾與猶太流亡音樂家休戚與共的上海交響樂團(tuán)，也在用音樂語言記錄那段“上海奇跡”。

在音樂總監(jiān)余隆發(fā)起下，上海交響樂團(tuán)和紐約愛樂樂團(tuán)聯(lián)合委約作曲家阿隆·齊格曼，以二戰(zhàn)期間流亡上海的猶太難民為主題，創(chuàng)作清唱?jiǎng)　渡虾?！上海！》?/p>

這部新作將在11月的上海世界首演，以銘記人與人不分種族的愛的微光。紐約愛樂樂團(tuán)的演奏家以及來自國際舞臺的合唱團(tuán)、獨(dú)唱演員，將“組團(tuán)”來上海，和上海交響樂團(tuán)同臺。值得一提的是，這支國際軍團(tuán)里有部分是猶太音樂家。