想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于桃之夭夭灼灼其華是什么意思方面的知識(shí)都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于桃之夭夭灼灼其華是什么意思方面的知識(shí)分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

桃之夭夭灼灼其華的意思是：桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。

一、原文

桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

未業(yè)經(jīng)維芝世士回答允許不得轉(zhuǎn)載本文內(nèi)容，否則將驗(yàn)習(xí)視為侵權(quán)

桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。

二、譯文

桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。桃花怒放千萬朵，果實(shí)累累大又多。這位姑娘要出嫁，早生貴子后嗣旺。桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛永不落。這位姑娘要出嫁，齊心協(xié)手家和睦。

動(dòng)三如性比治清記，布習(xí)。

三、作者出處

著天線變總特少干必增身積斗張土復(fù)商響廠。

【作者】佚名 【朝代】先秦 桃夭

擴(kuò)展資料一、創(chuàng)作背景

關(guān)于此詩的背景，《毛詩序》以為與后妃君王有關(guān)。方玉潤在《詩經(jīng)原始》中對這種觀點(diǎn)進(jìn)行了駁斥，認(rèn)為“此皆迂論難通，不足以發(fā)詩意也”?，F(xiàn)代學(xué)者一般不取《毛詩序》的觀點(diǎn)，而認(rèn)為這是一首祝賀年青姑娘出嫁的詩。

二、作品賞析

全詩分為三章。第一章以鮮艷的桃花比喻新娘的年青嬌媚。人們常說：第一個(gè)用花比美人的是天才，第二個(gè)用花比美人的是庸才，第三個(gè)用花比美人的是蠢才。第二章則是表示對婚后的祝愿。桃花開后，自然結(jié)果。

詩人說它的果子結(jié)得又肥又大，此乃象征著新娘早生貴子，養(yǎng)個(gè)白白胖胖的娃娃。第三章以桃葉的茂盛祝愿新娘家庭的興旺發(fā)達(dá)。第三章以桃葉的茂盛祝愿新娘家庭的興旺發(fā)達(dá)。以桃樹枝頭的累累碩果和桃樹枝葉的茂密成蔭，來象征新嫁娘婚后生活的美滿幸福，真是最美的比喻，最好的頌辭。

這首詩反映了這樣一種思想，一個(gè)姑娘，不僅要有艷如桃花的外貌，還要有“宜室”、“宜家”的內(nèi)在美。這首詩，祝賀人新婚，但不象一般賀人新婚的詩那樣，或者夸耀男方家世如何顯赫，或者顯示女方陪嫁如何豐盛，而是再三再四地講“宜其家人”，要使家庭和美，確實(shí)高人一等。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。