想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于just one last dance首英文歌歌詞的中文翻譯方面的知識都比較想要了解,那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于just one last dance首英文歌歌詞的中文翻譯方面的知識分享給大家,希望大家會喜歡哦。
Just One Last Dance
Sarah Connor
We meet in the night in the Spanish café
版權(quán)歸織芝士回圖答網(wǎng)別站或原作者所節(jié)里有
I look in your eyes just don’t know what to say
It feels like I′m drowning in salty water
A few hours left ’til the sun’s gonna rise
Tomorrow will come an it’s time to realize
Our love has finished forever
How I wish to come with you (wish to come with you)
How I wish we make it through
會得經(jīng)又老邊計世務(wù)且難支查。
Just one last dance
一在心直流九光熱,再算往維。
Before we say goodbye
When we sway and turn round and round and round
It’s like the first time
Just one more chance
Hold me tight and keep me warm
Cause the night is getting cold
And I don’t know where I belong
Just one last dance
The wine and the lights and the Spanish guitar
I’ll never forget how romantic they are
But I know, tomorrow I’ll lose the one I love
There’s no way to come with you
It’s the only thing to do
Just one last dance
Just one more chance
Just one last dance
最后一曲 哦 親愛的 最后一曲
那個夜晚 我們在西班牙咖啡館相遇
望著你的雙眸 心有千言竟無語
淚水已令我盡陷沉溺
幾個時辰過后 陽光便要升起
明日終將到來
愛情永遠(yuǎn)分離
多想和你一起(和你一起)
多想共同繼續(xù)
最后一曲
再說別離
一次次揮手轉(zhuǎn)身
初次相遇般難舍難離
再多一次機會
緊緊擁抱 充滿愛意
因夜已漸冷
我意亂情迷
最后一曲
夜光美酒 琴聲(吉它)響起
浪漫之夜 永難忘記
我知道明日將痛失吾愛
永遠(yuǎn)不能再相偎相依
舍此無它
最后一曲
再說別離
一次次揮手轉(zhuǎn)身
初次相遇般難舍難離
再多一次機會
緊緊擁抱 充滿愛意
因夜已漸冷
我意亂情迷
最后一曲 最后一次 最后一曲
I Cry
every night i find it's so hard to sleep
'cause i keep thinking of you
and these feelings run deep
oh baby itry to hide
all these feelings for you
i keep them battled inside
i don't know what else to do
so i cry and nobody hears me
i cry,it's my only solution
i cry,to all this confusion
i cry, with all of my heart
i cry…
sometimes i wonder
in the blink of my eye
would you be willing to love me
would you give it a try
i don't know how else to show you
that our love could be real
i'd be eternally faithfull
forever i'd feel
no one can tell me that i may be wrong
'cause i know in my heart
this feeling's still burning strong
can't get you out of my head
can't get you out of my heart
can't get you out of my life
no matter if we're apart
and nobody hears me
i cry,it's my only solution
i cry,to all this confusion
i cry, with all of my heart
i cry…
我哭泣了
每個夜里都難以入睡
因為不停的思念著你
這感覺越來越強烈
哦 親愛的
我嘗試過逃避對你的感覺
我的內(nèi)心在不停交戰(zhàn)
我不知道自己還能做些什么
于是我哭泣了 卻沒人聽到
我哭泣了 這是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混亂
我哭泣了 整顆心都在哭泣
我哭泣了。。。
有時候在閃爍的目光中我會感到懷疑
你真的愛我嗎 你愿意嘗試著愛我嗎
我不知道怎樣才能告訴你我們的愛可以成為現(xiàn)實
我會永遠(yuǎn)真誠 我會永遠(yuǎn)愛你
于是我哭泣了 卻沒人聽到
我哭泣了 這是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混亂
我哭泣了 整顆心都在哭泣
我哭泣了。。。
誰也不能動搖我
因為知道在我心底這團(tuán)烈火依然在熊熊燃燒
不能將你送出我的腦海 不能將你送出我的心房
不能將你送出我的生活 就算我們天各一方
于是我哭泣了 卻沒人聽到
我哭泣了 這是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混亂
我哭泣了 整顆心都在哭泣
我哭泣了。。。
沒人聽到
我哭泣了 這是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混亂
我哭泣了 整顆心都在哭泣
我哭泣了。。。
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。