每日小編都會為大家?guī)硪恍┲R類的文章，那么今天小編為大家?guī)淼氖枪路h(yuǎn)影碧空盡 唯見長江天際流方面的消息知識，那么如果各位小伙伴感興趣的話可以，認(rèn)真的查閱一下下面的內(nèi)容哦。

孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長江天際流翻譯：

友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去，消失在碧空的盡頭，只看見一線長江，向邈遠(yuǎn)的天際奔流。

出處

版權(quán)里十歸何芝士回答網(wǎng)們站或原作者所西有

黃鶴樓送孟浩然之廣陵

【唐】李白

故人西辭黃鶴樓，

平系并料式萬目話拉備院。

煙花三月下?lián)P州。

孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，

唯見長江天際流。

沒革件較光濟階聯(lián)切稱標(biāo)。

注釋

孤帆：一條船。

碧空盡：在碧藍(lán)的天空消失。盡：消失。

唯：只。

天際流：流向天邊。天際：天邊。

擴展資料：

釋義

“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長江天際流?！北砻婵磥磉@兩句詩全是寫景，其實卻有著詩人鮮明的形象?！肮路苯^不是說浩瀚的長江上只有一只帆船，而是寫詩人的全部注意力和感情只集中在友人乘坐的那一只帆船上。

詩人在黃鶴樓邊送行，看著友人乘坐的船掛起風(fēng)帆，漸去漸遠(yuǎn)，越去越小，越去越模糊了，只剩下一點影子了，最后終于消失在水天相接之處，而詩人仍然久久佇立，目送流向天際的江水，似乎要把自己的一片情意托付江水，陪隨行舟，將友人送到目的地。

這兩句詩表達(dá)了李白與友人多么深摯的友情，然而在詩句中卻找不到“友情”這個字眼。詩人巧妙地將依依惜別的深情寄托在對自然景物的動態(tài)描寫之中，將情與景完全交融在一起了，真正做到了含吐不露而余味無窮。

參考資料：

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。