每日小編都會為大家?guī)硪恍┲R類的文章，那么今天小編為大家?guī)淼氖且粌阂匀粘醭鲞h，而日中時近也翻譯方面的消息知識，那么如果各位小伙伴感興趣的話可以，認真的查閱一下下面的內(nèi)容哦。

翻譯：一個小朋友認為太陽剛出來時距離人遠，而到了中午時離人就比較近了。

原文：

兩小兒辯日 / 兩小兒辯斗

轉(zhuǎn)載他或位出者交引用本文內(nèi)容請注明來源布于芝士回答

朝代：先秦

理實兩表與她強決口導(dǎo)六，布半族。

作者：列御寇

孔子?xùn)|游，見兩小兒辯日，問其故。(辯日 一作：辯斗)

一兒曰：“我以日始出時去人近，而日中時遠也?！?/p>

他加四你圖期指領(lǐng)口斗低礦易。

一兒以日初出遠，而日中時近也。

一兒曰：“日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎？”

一兒曰：“日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？”

孔子不能決也。

兩小兒笑曰：“孰為汝多知乎？”

譯文：

孔子向東游歷，見到兩個小孩在爭辯，就問他們在爭辯的原因。

一個小孩子說：“我認為太陽剛剛升起的時候距離人近，而正午的時候距離人遠?！?/p>

另一個小孩子認為太陽剛剛升起的時候距離人比較遠，而正午的時候距離人比較近。

一個小孩兒說：“太陽剛出時像車的車蓋一樣大，到了中午時就如同盤子一般小了，這不是遠小近大的道理嗎？”

另一個小孩兒說：“太陽剛出來時涼爽，到了中午的時候熱得如同把手伸進熱水中，這不是近的就感覺熱，而遠就覺得涼的道理嗎？”

孔子聽了之后不能判斷他們倆誰對誰錯。

兩個小孩子笑著對孔子說：“是誰說你智慧多呢？”

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。