想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于loong和dragon區(qū)別是什么方面的知識都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于loong和dragon區(qū)別是什么方面的知識分享給大家，希望大家會喜歡哦。

loong和dragon區(qū)別：含義不同、用法不同、指代不同

一、含義不同

loong

未經(jīng)芝士下回答允許不工得轉(zhuǎn)載民本文內(nèi)容，書否則將帶視為侵權(quán)

n. 龍（龍是一種神話中的動物；它是吉祥；幸福；美好的象征；是中國和中華民族的象征）

dragon

直計(jì)根必處東認(rèn)傳，往圓。

n. 龍

二、用法不同

我生作年動工說部相將權(quán)，轉(zhuǎn)身斗類深歷格狀廠。

loong

Loong是英文單詞里對中國龍的翻譯。

英文中已有發(fā)“朗”音、意為“長”的“l(fā)ong”，如果直接用漢語拼音“l(fā)ong”來翻譯龍，就會造成一些麻煩，故給“l(fā)ong”加一個(gè)“o”，用“l(fā)oong”來翻譯龍。

“l(fā)oong”發(fā)“龍”音，從單詞的形態(tài)上也好似一條長有兩只大眼睛的龍，不僅形象，也讓龍有了點(diǎn)“萌”的感覺。

Chinese people are proud to call themselves"the offspring of the Loong".

中國人自豪地稱自己是龍的傳人。

dragon

13世紀(jì)初期進(jìn)入英語，直接源自古法語的dragon；最初源自拉丁語的draco，意為龍，蛇。

Dragons are described as monsters in most western countries.

在大多數(shù)西方國家，龍被認(rèn)為是怪物。

三、指代不同

loong

中國龍

dragon

西方龍

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。