2024年是中美建交45周年。在最早一批來到中國的美國商人中，美國MCM控股集團(tuán)創(chuàng)始人、首席執(zhí)行官孟德士（Manuel C. Menendez）幫助促成了中國企業(yè)與世界財(cái)富百強(qiáng)企業(yè)成立中美合資公司。

45年來，孟德士親身經(jīng)歷了中美關(guān)系的起伏以及中美經(jīng)貿(mào)合作的日益增長。當(dāng)前，中美關(guān)系的發(fā)展正處在一個(gè)特殊的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)。

對(duì)于中美關(guān)系的走向以及兩國應(yīng)如何加強(qiáng)合作，孟德士在專訪中對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者講述了自己的看法。

作者丨趙覺珵 謝文婷

孟德士（中新網(wǎng)）

環(huán)球時(shí)報(bào)：2023年11月15日，中美元首在美國舊金山斐洛里莊園舉行會(huì)晤。您如何看待中美元首會(huì)晤及其影響？

孟德士：2022年至2023年的一段時(shí)間里，美中兩國的接觸和溝通明顯減少，這導(dǎo)致人們對(duì)兩國關(guān)系產(chǎn)生了更加負(fù)面的看法以及很多誤解。因此，我對(duì)兩國元首面對(duì)面會(huì)晤感到非常興奮，我們又回到了一個(gè)更穩(wěn)定的階段。穩(wěn)定非常重要，商界人士總是喜歡可預(yù)測性和穩(wěn)定性。

在此次會(huì)晤之前，美國多名高級(jí)官員就先后來到中國。美中關(guān)系正處在關(guān)鍵階段，增加高層接觸的頻率至關(guān)重要，雙方應(yīng)當(dāng)繼續(xù)交談、繼續(xù)互動(dòng)并找到共同點(diǎn)。

我認(rèn)為，在90%的事情上我們都是可以達(dá)成一致的，其余10%是需要加強(qiáng)互動(dòng)的敏感領(lǐng)域。美中關(guān)系中存在兩種問題，一種是政策性的，一種是結(jié)構(gòu)性的。解決結(jié)構(gòu)性問題需要更多的時(shí)間，但政策的改變可以迅速做到，并改變美中關(guān)系的軌跡。

特朗普政府對(duì)一些中國商品加征了關(guān)稅，我認(rèn)為其中部分關(guān)稅可以被立即取消。從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度看，關(guān)稅實(shí)際上加劇了美國的通貨膨脹，使商品價(jià)格上漲，而這些是由美國公民支付的。這既是沒有必要的，也是缺乏效率的。取消這些關(guān)稅有助于維持美中關(guān)系向積極方向發(fā)展。

而當(dāng)涉及紅線問題或敏感問題時(shí)，我們需要認(rèn)真做好長時(shí)間接觸的準(zhǔn)備。我們必須花時(shí)間詳細(xì)溝通以免造成誤解。沒有接觸和互動(dòng)可能會(huì)造成很大的誤會(huì)并出現(xiàn)誤判，從而導(dǎo)致一系列麻煩。避免這種情況的唯一方法是保持兩國元首會(huì)晤開啟的良好勢頭。

我們看到一些對(duì)中國的誤解，其中最常見的是將中國描繪成一個(gè)“具有侵略性的國家”，但我從未有過這樣的感覺。另一個(gè)誤解是認(rèn)為“中國對(duì)外國人不友好”，但我認(rèn)為中國非常友好，特別是對(duì)外國人?？鬃釉f過：“有朋自遠(yuǎn)方來，不亦樂乎？”中國歷來有這種歡迎外國人的理念。

環(huán)球時(shí)報(bào)：過去幾年中，美國采取了種種措施試圖與中國“脫鉤”，尤其是在高科技領(lǐng)域。去年，“去風(fēng)險(xiǎn)”這一概念也被提出。您對(duì)此有何看法？

孟德士：我認(rèn)為美中在高科技領(lǐng)域不能“脫鉤”。并不是一切高科技都涉及國家安全，就像不是每一個(gè)芯片都與國家安全緊密聯(lián)系，洗衣機(jī)、烘干機(jī)等很多現(xiàn)代化電器幾乎都使用芯片。我們必須明確底線在哪里。

美中需要在相互尊重的基礎(chǔ)上針對(duì)這些敏感問題進(jìn)行討論。我們可以保留不同觀點(diǎn)，但不僅僅是表達(dá)異議，還必須互相理解對(duì)方為什么不同意。這是找到解決方案的途徑。

我也不認(rèn)為兩國存在供應(yīng)鏈上的“脫鉤”。由于疫情，一些企業(yè)在向客戶交付產(chǎn)品時(shí)發(fā)現(xiàn)了一些問題，因此轉(zhuǎn)移了部分供應(yīng)鏈。但我聽到的聲音是，它們沒有離開中國市場，只是試圖讓供應(yīng)鏈更具彈性。對(duì)于很多美國企業(yè)來說，中國仍然是主要支柱，因?yàn)橹袊幸粋€(gè)非常重要的特征：它不僅是一個(gè)世界工廠，還是一個(gè)世界市場。

環(huán)球時(shí)報(bào)：您1979年就來到中國，并幫助中國與國際企業(yè)開展合作。您怎么看待中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展？您認(rèn)為，中國對(duì)外資是否仍具有巨大的吸引力？

孟德士：我記得第一次去深圳時(shí)，它還是一個(gè)漁村，什么也沒有?，F(xiàn)在深圳已經(jīng)有近1800萬人口，還是一個(gè)創(chuàng)新和技術(shù)中心。中國創(chuàng)造了一個(gè)經(jīng)濟(jì)奇跡。我認(rèn)為中國已經(jīng)取得的另一個(gè)偉大成就是讓數(shù)億人擺脫絕對(duì)貧困，但我相信這不是最終目標(biāo)。我告訴很多人，擺脫絕對(duì)貧困只是第一步，現(xiàn)在中國的目標(biāo)是共同富裕。

我看到很多外國企業(yè)繼續(xù)在中國開展業(yè)務(wù)。2023年前11個(gè)月，中國新設(shè)立外商投資企業(yè)4.8萬家，這顯示出它們對(duì)中國市場的信心。

我歡迎中國在營商環(huán)境方面的改進(jìn)措施，這讓在中國做生意變得更容易、更透明、更簡單。多年來，我看到營商環(huán)境有很大改善，中國已經(jīng)做得很好了。與此同時(shí)，我也希望中國能隨著發(fā)展而變化，比如有一些方面可以繼續(xù)簡化流程。

目前，中國必須考慮的事情之一是如何以其他國家能夠了解該政策利好的方式向世界宣傳它。即使你制定了一項(xiàng)好的政策，如何溝通以及如何讓人們獲得對(duì)它的信心還都需要努力，這不是自然而然的事情。

環(huán)球時(shí)報(bào)：2024年11月，美國將迎來大選。您對(duì)2024年的中美關(guān)系有何展望？

孟德士：美中關(guān)系或許將在2024年經(jīng)歷一個(gè)更加困難的時(shí)期，因?yàn)槊绹呀?jīng)進(jìn)入大選季，而中國將成為美國辯論的一部分。但我希望我們?cè)?024年可以努力尋求更多可預(yù)測性和穩(wěn)定性。

我們必須將與現(xiàn)實(shí)分開，政客和媒體言論不代表現(xiàn)實(shí)。真實(shí)情況是，在過去45年中，兩國做了難以置信的出色工作。特別是很多美國公司已經(jīng)進(jìn)入中國市場并且做得非常出色，它們的知識(shí)、技術(shù)和產(chǎn)品給中國帶來了好處。中國公司在美國的表現(xiàn)也非常出色。

我認(rèn)為，美中兩國有如此多的成功故事，它們遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于失敗案例。當(dāng)世界第一和第經(jīng)濟(jì)體共同努力時(shí)，不僅能夠幫助雙方，還可以提振全球經(jīng)濟(jì)。

我們必須確保不僅對(duì)自己國家的發(fā)展負(fù)責(zé)，而且要對(duì)整個(gè)世界負(fù)責(zé)。時(shí)過境遷，我們有更大的能力和責(zé)任來確保我們做正確的事。我們必須找到讓兩國都感到舒服的方式，讓彼此的聲音被聽到，彼此的擔(dān)憂被聽到，打造一個(gè)共享的全球平臺(tái)。

來源：環(huán)球時(shí)報(bào)丨趙覺珵 謝文婷

編輯：趙 霜

校對(duì)：鄭 璇

審核：谷 棣