想必現(xiàn)在有很多小伙伴對(duì)于張國(guó)榮的《倩女幽魂》國(guó)語(yǔ)版歌詞方面的知識(shí)都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于張國(guó)榮的《倩女幽魂》國(guó)語(yǔ)版歌詞方面的知識(shí)分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

《倩女幽魂》

作詞、作曲：黃沾，演唱：張國(guó)榮

國(guó)語(yǔ)版

未任的經(jīng)芝士車(chē)回有答允許不得轉(zhuǎn)載本文內(nèi)容，否則眾將視為侵權(quán)

人生夢(mèng)如路長(zhǎng)

讓那風(fēng)霜風(fēng)霜留面上

紅塵里美夢(mèng)有多少方向

找癡癡夢(mèng)幻的心愛(ài)路隨人茫茫

人生是夢(mèng)的延長(zhǎng)

夢(mèng)里依稀依稀有淚光

得當(dāng)情已張低復(fù)，千易識(shí)。

何從何去覓我心中方向

作三里由又基更具完米傳且布。

風(fēng)幽幽在夢(mèng)中輕嘆路和人茫茫

人間路快樂(lè)少年郎

在那崎嶇崎嶇中看陽(yáng)光

紅塵里快樂(lè)有多少方向

一絲絲像夢(mèng)的風(fēng)雨路隨人茫茫

絲絲像夢(mèng)的風(fēng)雨路隨人茫茫

粵語(yǔ)版

人生路美夢(mèng)似路長(zhǎng)

路里風(fēng)霜風(fēng)霜撲面干

紅塵里美夢(mèng)有幾多方向

找癡癡夢(mèng)幻中心愛(ài)路隨人茫茫

人生是美夢(mèng)與熱望

夢(mèng)里依稀依稀有淚光

何從何去去覓我心中方向

風(fēng)仿佛在夢(mèng)中輕嘆路和人茫茫

人間路快樂(lè)少年郎

路里崎嶇崎嶇不見(jiàn)陽(yáng)光

泥塵里快樂(lè)有幾多方向

一絲絲夢(mèng)幻般風(fēng)雨路隨人茫茫

絲絲夢(mèng)幻般風(fēng)雨路隨人茫茫

擴(kuò)展資料歌曲分為國(guó)、粵語(yǔ)版，粵語(yǔ)版收錄在張國(guó)榮1987年發(fā)行的粵語(yǔ)專(zhuān)輯《Summer Romance》中；國(guó)語(yǔ)版收錄在他1988年發(fā)行的國(guó)語(yǔ)專(zhuān)輯《拒絕再玩》中。

這首歌也是2011年劉亦菲、古天樂(lè)版《倩女幽魂》的片尾曲。

創(chuàng)作背景

上世紀(jì)80年代，黃沾聽(tīng)說(shuō)徐克要翻拍李翰祥1960年版的《倩女幽魂》，立刻找了去，要為電影寫(xiě)音樂(lè)。

但是黃沾晚了一步，徐克已經(jīng)找到別人了。徐克找的那人寫(xiě)了歌，但他們都不喜歡，便又來(lái)找黃沾。張國(guó)榮唱的電影主題曲《倩女幽魂》便是黃沾隨《倩女幽魂》電影劇組初次到戛納時(shí)寫(xiě)的，寫(xiě)好旋律填過(guò)詞便馬上獲通過(guò)。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。