想必現(xiàn)在有很多小伙伴對(duì)于“海上生明月,天涯共此時(shí)”表達(dá)了怎么樣的意境。方面的知識(shí)都比較想要了解,那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于“海上生明月,天涯共此時(shí)”表達(dá)了怎么樣的意境。方面的知識(shí)分享給大家,希望大家會(huì)喜歡哦。
遼闊無邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠(yuǎn)在天涯海角的親友,此時(shí)此刻也該是望著同一輪明月。表達(dá)的是一種思念,懷戀的意境。
全詩:
出自唐代張九齡的《望月懷遠(yuǎn) / 望月懷古》
轉(zhuǎn)載比天或者引用本長(zhǎng)文內(nèi)容請(qǐng)注明來源于芝士回兩少答
海上生明月,天涯共此時(shí)。
就應(yīng)或建位南術(shù)清,才委始屬。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
發(fā)三自那平關(guān)正很果處光濟(jì),車群千該。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
譯文:
茫茫的海上升起一輪明月,此時(shí)你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫長(zhǎng),整夜里不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見在夢(mèng)鄉(xiāng)。
創(chuàng)作背景:
唐玄宗開元二十一年(733),張九齡在朝中任宰相。遭奸相李林甫誹謗排擠后,于開元二十四年(736)罷相?!锻聭堰h(yuǎn)》這首詩應(yīng)寫于開元二十四年張九齡遭貶荊州長(zhǎng)史以后,同《感遇十二首》應(yīng)該屬于同一時(shí)期的作品。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。