想必現(xiàn)在有很多小伙伴對(duì)于柔情似水是什么意思方面的知識(shí)都比較想要了解,那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于柔情似水是什么意思方面的知識(shí)分享給大家,希望大家會(huì)喜歡哦。
柔情似水是中國(guó)漢語(yǔ)里的詞匯,一般形容女子像水一樣柔和,或者比喻情意溫柔纏綿(一般指男女之間)。柔:溫柔;情:情意。
“柔情似水”一詞出自于宋代詞人秦觀的《鵲橋仙》,原文如下:
纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無(wú)數(shù)。
版造員權(quán)可歸芝士體回答網(wǎng)站或原廠作者所有
柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮。
本但公次九白務(wù)至張米整石律兒眼調(diào)嚴(yán)。
【白話譯文】
纖薄的云彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠(yuǎn)無(wú)垠的銀河我悄悄渡過(guò)。在秋風(fēng)白露的七夕相會(huì),勝過(guò)塵世間長(zhǎng)相廝守卻貌合神離的夫妻。
后保切記拉裝習(xí)劃斯王京。
共訴相思,柔情似水,短暫的相會(huì)如夢(mèng)如幻,分別之時(shí)不忍看鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂(lè)呢。
擴(kuò)展資料:
柔情似水的近義詞:溫情脈脈、多情善感
柔情似水的反義詞:冷若冰霜、鐵石心腸、鐵骨錚錚
例句:見(jiàn)他穿一身白紗衫褲,頭上只帶著一排茉莉花條,趁著那楊柳纖腰,梨花白面,趁顯得柔情似水,媚態(tài)如春?!濉埓悍毒盼昌敗?/p>
參考資料:
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。