想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于過故人莊原文閱讀及翻譯譯文方面的知識都比較想要了解,那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于過故人莊原文閱讀及翻譯譯文方面的知識分享給大家,希望大家會喜歡哦。故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。老朋友準(zhǔn)備了飯菜,邀請我到他的鄉(xiāng)村家里。翻譯譯文或注釋:村外綠樹環(huán)繞,城外有青山斜立。打開窗子,面對著打谷場和菜園,一邊舉杯暢飲,一邊談?wù)撧r(nóng)事。等到重陽節(jié)那天,我還要來觀賞菊花。故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。老朋友準(zhǔn)備了飯菜,邀請我到他的鄉(xiāng)村家里。村外綠樹環(huán)繞,城外有青山斜立。打開窗子,面對著打谷場和菜園,一邊舉杯暢飲,一邊談?wù)撧r(nóng)事。等到重陽節(jié)那天,我還要來觀賞菊花。點評:語句通順,句意流暢,言辭優(yōu)美,敘寫形象、生動、鮮明,語言表達(dá)能力較強。詳略得當(dāng),主次分明,思路清晰。精挑細(xì)揀,素材似為主題量身定制。本文內(nèi)容生動豐富,語言新穎清爽,結(jié)構(gòu)獨特合理。
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。